Translation of "голова" in English

- У меня болит голова.
- У меня голова болит.
- Голова болит.

- I have a headache.
- My head aches.

- У меня голова прошла.
- Голова прошла.

My headache has gone.

- У меня голова болит.
- Голова болит.

- I have a headache.
- My head aches.
- My head hurts.
- I've got a headache.

- У тебя голова прошла?
- Голова прошла?

Is your headache gone?

Голова сверху.

The head is on top.

- У меня больше не болит голова.
- У меня голова прошла.
- Голова больше не болит.
- Голова прошла.

- My headache has gone.
- I no longer have a headache.
- I don't have a headache any longer.

- Моя голова прошла.
- Голова у меня прошла.

- My headache has gone.
- My headache is gone.

- У меня голова кружится.
- У меня кружится голова.

- I feel dizzy.
- I'm dizzy.

- У меня болит голова.
- У меня голова болит.

- I have a headache.
- My head hurts.
- I've got a headache.

- У тебя болит голова?
- У вас болит голова?

Does your head hurt?

- Его голова была седой.
- Её голова была седой.

- His head was gray.
- His head was grey.
- Her head was grey.
- Her head was gray.

Голова телосложения, астрофизика.

His head physique, astrophysics.

Голова начинает проходить.

My headache is beginning to pass.

Голова просто раскалывается...

I have such a headache.

Том - светлая голова.

Tom has a good head on his shoulders.

Деньги всему голова.

- Money is in charge.
- Money is king.

Моя голова круглая.

My head is round.

Голова ещё болит?

Does your head still hurt?

На нем написано, что голова открыта или голова закрыта.

He is labeled saying head is open or head is closed.

- У меня перестала болеть голова.
- Голова у меня прошла.

- My headache is gone.
- My headache has gone away.

- Голова является частью человеческого тела.
- Голова - часть человеческого тела.

The head is a part of the human body.

- Голова - это часть тела?
- Является ли голова частью тела?

Is the head a part of the body?

- Голова ещё болит?
- У тебя голова так и болит?
- У Вас голова так и болит?

Does your head still hurt?

- У меня больше не болит голова.
- Голова больше не болит.

My head doesn't ache anymore.

- У тебя часто болит голова?
- У Вас часто болит голова?

Does your head hurt often?

- У меня голова ещё мокрая.
- У меня ещё голова мокрая.

My hair is still wet.

Помните, голова всегда опасна.

Remember, the head is always the dangerous bit.

У него болела голова.

- His head ached.
- He had a headache.

У тебя болит голова?

Do you have a headache?

У меня голова тяжелая.

I feel heavy in the head.

У меня голова кружится.

My head is spinning.

У меня голова разрывается.

My head is exploding.

У меня кружится голова.

- I feel dizzy.
- I'm feeling confused.
- I'm feeling dizzy.
- I am feeling dizzy.

У меня болит голова.

- I have a headache.
- I've got a headache.

У Мэри болит голова.

Mary has a headache.

У вас болит голова?

Does your head hurt?

У меня кружилась голова.

I was dizzy.

Голова - это часть тела?

Is the head a part of the body?

Голова - часть человеческого тела.

The head is a part of the human body.

У неё болит голова.

She has a headache.

У Кэрол болит голова.

Carol has a headache.

У неё болела голова.

She had a headache.

У тебя голова прошла?

Is your headache gone?

У меня болела голова.

My head ached.

У меня голова болит.

- I have a headache.
- My head hurts.
- I've got a headache.

У него болит голова.

- He's got a headache.
- He has a headache.

У меня голова побаливает.

- I've got a bit of a headache.
- I have a bit of a headache.

У Тома закружилась голова.

Tom got dizzy.

У Тома кружится голова.

Tom is dizzy.

У меня закружилась голова.

I got dizzy.

Голова всё ещё болит?

Do you still have a headache?

Пустая голова — мастерская дьявола.

An empty head is the devil's workshop.

У нас голова кру́гом.

We're dizzy.

Голова так и болит?

Do you still have a headache?

Голова больше не болит.

My head doesn't ache anymore.

Голова у меня прошла.

- My headache has gone.
- My headache is gone.

Голова у меня болит.

I have a headache.