Translation of "выполняет" in English

Он выполняет своё обещание.

He keeps his word.

Он выполняет свою работу.

- He is doing his work.
- He's doing his work.

Том выполняет опасную работу.

Tom is doing a dangerous job.

а красным — кто не выполняет.

and the red those who aren't.

Он часто не выполняет обещания.

He often fails to keep his promise.

Он всегда выполняет свои обещания.

- He can not fail to keep his promise.
- He always keeps appointments.
- He always keeps his promises.

Том обычно выполняет свои обещания.

Tom usually keeps his promises.

Том всегда выполняет свои обещания.

Tom never breaks promises.

Он выполняет свою работу очень тщательно.

He is very accurate in his work.

Том очень хорошо выполняет свою работу.

Tom does his job very well.

Но если учёный выполняет свою работу правильно,

But if a scientist is doing their job correctly,

Том даёт много обещаний, которые не выполняет.

Tom makes lots of promises he doesn't keep.

Том всегда выполняет то, за что берётся.

Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do.

- Ты можешь ей доверять, она всегда выполняет свои обещания.
- Вы можете ей доверять, она всегда выполняет свои обещания.

You can trust her, she always keeps her promises.

Не вините Тома, он только выполняет свой долг.

Don't blame Tom. He's only doing his duty.

Самец тетерева выполняет сложные танцы, чтобы привлечь пару.

The male grouse performs elaborate dances in order to attract a mate.

Твоя работа — убедиться, что Том выполняет свою работу хорошо.

Your job is to make sure Tom does his job right.

Ты можешь ей доверять, она всегда выполняет свои обещания.

You can trust her, she always keeps her promises.

Потому что когда кто-то выполняет поиск в Google

Because when someone does a search on Google

- Он всегда держит своё слово.
- Он всегда выполняет свои обещания.

He always keeps his promises.

- Он проверяет двигатель каждый день.
- Он выполняет проверку двигателя каждый день.

- He tests engines every day.
- He does an engine test every day.

В шахматах каждая армия выполняет маневры, чтобы занять выгодные позиции на поле боя или нанести материальный урон противнику.

In chess, each army performs maneuvers to gain advantageous positions on the battlefield or to inflict material losses on the opponent.

Вода выполняет несколько важных функций в организме человека. Она служит в качестве транспортного средства для питательных веществ, регулирует температуру тела и играет важную роль в обмене веществ.

Water bears several vital functions in a man's organism. It serves as a transport means for nutrients, regulates body temperature, and plays an important part in metabolism.