Translation of "врут" in English

0.006 sec.

Examples of using "врут" in a sentence and their english translations:

Все врут.

- Everyone is not honest.
- Everybody lies.
- Everyone's lying.

Они все врут.

They're all lying.

Мне все врут.

Everyone lies to me.

- Они врут.
- Они лгут.

They're lying.

Они всё время врут.

They lie all the time.

- Все лгут.
- Все врут.

Everyone's lying.

Том и Мэри врут.

Tom and Mary are lying.

Люди врут в Интернете.

People lie on the Internet.

- Мне кажется, они лгут.
- Мне кажется, они врут.
- По-моему, они врут.

I think they're lying.

Дети и пьяные не врут.

Children and drunks don't lie.

Я знаю, когда мне врут.

I know when I'm being lied to.

Почему дети врут своим родителям?

Why do children lie to their parents?

Такие люди, как Том, постоянно врут.

People like Tom lie all the time.

- Они нам лгут.
- Они нам врут.

They're lying to us.

Я не люблю, когда мне врут.

I don't appreciate being lied to.

ну те, кто носит феску и врут

well, those who wear fez and lie

- Они когда не лгут.
- Они никогда не врут.

They never tell a lie.

Я всегда замечаю, когда Том и Мария врут.

I can always tell when Tom and Mary are lying.

Я не думал, что Том и Мэри врут.

I didn't think Tom and Mary were lying.

- Мне кажется, они лгут.
- По-моему, они врут.

I think they're lying.

- Том и Мэри врут.
- Том и Мэри говорят неправду.

Tom and Mary are lying.

- Я знал, что они врут!
- Я знал, что они лгут!

I knew they were lying!

Обожаю, когда люди так врут, что забывают, что говорили прежде.

I love it when someone lies so much they forget what they said before.

- Обычно мои дети не лгут мне.
- Мои дети мне обычно не врут.

My kids don't usually lie to me.

- Они нам лгут.
- Они нам врут.
- Вы нам лжёте.
- Вы нам врёте.

They're lying to us.

- Мне не нравятся люди, которые лгут.
- Мне не нравятся люди, которые врут.

I don't like people who lie.