Translation of "Публика" in English

0.008 sec.

Examples of using "Публика" in a sentence and their english translations:

- Публика захохотала.
- Публика расхохоталась.
- Публика покатилась со смеху.
- Публика покатывалась со смеху.

The audience roared with laughter.

Публика глупа, поэтому публика заплатит.

The public is stupid, so the public will pay.

Публика: Да!

Audience: Yeah!

Публика приглашена.

The public is invited.

Публика взорвалась смехом.

The audience exploded with laughter.

Публика - лучший судья.

The public is the best judge.

Публика одобрительно аплодировала.

The audience applauded approvingly.

- Чего, по-вашему, хочет публика?
- Чего, по-твоему, хочет публика?

What do you think the audience wants?

Публика встала и зааплодировала.

The audience stood and applauded.

Публика рукоплескала целых пять минут.

The audience applauded for a full five minutes.

Публика устроила Тому овацию стоя.

The audience gave Tom a standing ovation.

Публика была в восторге от зрелища.

The audience were excited by the show.

- Зрители аплодировали актрисе.
- Публика рукоплескала актрисе.

The audience applauded the actress.

Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.

The audience members noted that the speaker looked tired.

- Зрители разразились аплодисментами.
- Публика разразилась аплодисментами.

The audience burst into applause.

Публика аплодировала актерам за их выступление.

The audience gave the actors a round of applause for their performance.

- Публика, похоже, скучает.
- Публике, похоже, скучно.

The audience seems to feel bored.

- Публика вежливо похлопала.
- Зрители вежливо похлопали.

The audience clapped politely.

- Зрители засмеялись.
- Публика засмеялась.
- Аудитория засмеялась.

The audience laughed.

- Зрители засмеялись.
- Публика засмеялась.
- Зрители стали смеяться.

The audience began to laugh.

- Слушатели были глубоко тронуты.
- Публика была глубоко тронута.

The audience was deeply affected.

Он не мог говорить, так как публика слишком шумела.

He couldn't speak because the audience was too noisy.

Когда она, наконец, решила появиться на сцене, публика встретила её свистом.

When she finally decided to appear on the stage, the public greeted her with whistles.

- Когда раздался звонок, публика заняла свои места.
- Когда прозвенел звонок, зрители заняли свои места.

When the bell rang, the audience took their seats.