Translation of "Поднимите" in English

0.006 sec.

Examples of using "Поднимите" in a sentence and their english translations:

Поднимите руки.

A show of hands.

Поднимите руку.

Raise your hand.

Поднимите кресло.

Pull up a chair.

Поднимите паруса!

- Set sail!
- Make sail!

Поднимите нож.

Pick up the knife.

Поднимите её.

Pick it up.

- Подними его.
- Поднимите его.
- Подними это.
- Поднимите это.

- Pick it up.
- Pick him up.
- Lift it.

- Подними его.
- Поднимите его.
- Подними её.
- Поднимите её.

Pick it up.

Просто поднимите руку.

Just raise your hand.

Поднимите руку вверх.

Please put your hand up.

Поднимите руки вверх.

Put your hands in the air.

Поднимите руку, только честно,

Raise your hand, and be honest,

Эндрю, поднимите вверх руку.

Andrew, put your hand up.

- Подними руки!
- Поднимите руки!

- Raise your hands.
- Raise your hands!

Если понимаете, поднимите руку.

If you understand, raise your hand.

Поднимите вашу правую руку.

Raise your right arm.

- Подними руку.
- Поднимите руку.

Raise your hand.

- Подними нож.
- Поднимите нож.

Pick up the knife.

- Подними ногу.
- Поднимите ногу.

- Lift your leg.
- Raise your leg.

Поднимите руку, если знаете ответ.

Raise your hand if you know the answer.

- Руки вверх!
- Поднимите руки вверх.

Put your hands up in the air!

Пожалуйста, поднимите ручку с пола.

Please pick up the pen from the floor.

Те, кто понял, поднимите руки.

Those that understood, raise your hand.

Кто понял, поднимите, пожалуйста, руки.

If you understand, please raise your hand.

Поднимите руку, прежде чем отвечать.

Raise your hand before you answer.

- Подними правую руку.
- Поднимите правую руку.

Raise your right hand.

У кого есть мнение, поднимите руку.

Anyone with an opinion please raise their hand.

- Поднимите руки вверх.
- Подними руки вверх.

Put your hands in the air.

- Подними левую руку.
- Поднимите левую руку.

Raise your left arm.

Пожалуйста, поднимите руки, если вам понятно.

If you understand, please raise your hand.

просто придерживайтесь одного стажера, поднимите их

just stick with one intern, get them up

Не поднимайте слишком много, просто поднимите

Don't raise too much, just raise

все поднимите этот зум, хорошо? Абсолютно вредно

everybody lift this zoom ok? Absolutely harmful

Поднимите руки, если у вас есть вопросы.

Raise your hand if you have a question.

Пожалуйста, поднимите этот вопрос на следующей встрече.

Please bring the matter forward at the next meeting.

Поднимите руку, когда я назову ваше имя.

- Raise your hand when I call your name.
- Put your hand up when I call your name.

Поднимите руки вверх и выйдите из машины.

Put your hands up and step out of the vehicle.

Пожалуйста, поднимите руку перед тем, как заговорить.

Please raise your hand before you speak.

Если вы не понимаете, поднимите руку, пожалуйста.

If you don't understand, please raise your hand.

Поднимите руку, если у вас нет книги.

Raise your hand if you don't have a book.

- Подними карандаш с пола.
- Поднимите карандаш с пола.

Pick up the pencil from the floor.

Поднимите руку те, кто хотел бы выиграть в лотерею.

Raise your hands if you'd like to win the lottery.

и вы без проблем с ним управляетесь, поднимите руку.

and you're pretty comfortable using it, raise your hand.

Если у вас есть вопрос, поднимите правую руку, пожалуйста.

If you have a question, please raise your right hand.

Во-первых, кто смотрел, кто считал? Поднимите, пожалуйста, руки.

First, who watched and counted? Please raise your hands.

- Подними руку, если знаешь ответ.
- Поднимите руку, если знаете ответ.

Raise your hand if you know the answer.

- Прежде чем отвечать, подними руку.
- Поднимите руку, прежде чем отвечать.

Raise your hand before you answer.

- Подними руку, если хочешь высказаться.
- Поднимите руку, если хотите высказаться.

Raise your hand if you want to speak.

- Если хотите задать вопрос, поднимите, пожалуйста, руку.
- Если хочешь задать вопрос, подними, пожалуйста, руку.

If you want to ask a question, please raise your hand.

- Если у тебя есть вопрос, подними руку, пожалуйста.
- Если у вас есть вопрос, поднимите руку, пожалуйста.

- If you have a question, please raise your hand.
- If you've got a question, please put your hand up.
- If you've got a question, please raise your hand.

- Поднимите руки, если у вас есть вопросы.
- Подними руку, если у тебя есть какой-нибудь вопрос.

Raise your hand if you have a question.

- Подними его.
- Поднимите его.
- Подыми его.
- Подымите его.
- Захвати его.
- Захватите его.
- Поднимай его.
- Поднимайте его.
- Подхвати его.
- Подхватите его.
- Подвези его.
- Подвезите его.
- Подбери его.
- Подберите его.
- Возьми его.
- Возьмите его.
- Заберите его.
- Забери его.
- Заедь за ним.
- Заедьте за ним.
- Зайди за ним.
- Зайдите за ним.

Pick him up.