Translation of "шляпу" in English

0.012 sec.

Examples of using "шляпу" in a sentence and their english translations:

- Сними шляпу.
- Снимите шляпу.

- Remove your hat.
- Take your hat off.
- Take off your hat.

- Надень шляпу.
- Наденьте шляпу.

Put on the hat.

- Снимите вашу шляпу.
- Сними шляпу.

- Remove your hat.
- Take your hat off.
- Take off your hat.

- Принеси мою шляпу.
- Принесите мою шляпу.

Bring my hat.

- Надень шляпу обратно.
- Наденьте обратно шляпу.

Put your hat back on.

- Одень шапку.
- Надень шляпу.
- Наденьте шляпу.

- Put your hat on.
- Put on your hat.

- Возьми эту шляпу.
- Возьмите эту шляпу.

Take this hat.

- Шляпу не забудь.
- Шляпу не забудьте.

Don't forget your hat.

- Дай Тому шляпу.
- Дайте Тому шляпу.

Give Tom a hat.

Надень шляпу.

- Put your hat on.
- Put on your hat.

Снимите шляпу.

- Take your hat off.
- Take off your hat.

- Он потерял шляпу.
- Он потерял свою шляпу.

He lost his hat.

- Она потеряла шляпу.
- Она потеряла свою шляпу.

She lost her hat.

- Я потерял мою шляпу.
- Я потеряла мою шляпу.
- Я потерял свою шляпу.

- I have lost my cap.
- I lost my hat.

- Я снимаю перед тобой шляпу!
- Снимаю перед тобой шляпу.
- Снимаю перед вами шляпу.

- I take my hat off to you.
- I take my hat off to you!

- Снимаю перед тобой шляпу.
- Снимаю перед вами шляпу.

- I take my hat off to you.
- I take my hat off to you!

- Подай мне мою шляпу.
- Передай мне мою шляпу.

Hand me my hat.

- Принеси мне мою шляпу.
- Принесите мне мою шляпу.

- Fetch me my hat.
- Bring me my hat.

- Дай мне эту шляпу.
- Дайте мне эту шляпу.

Give me this hat.

- Ты украл мою шляпу.
- Ты украла мою шляпу.

You stole my hat.

- Верни мне мою шляпу.
- Верните мне мою шляпу.

Give me back my hat.

- Я нечасто ношу шляпу.
- Я нечасто надеваю шляпу.

I don't often wear a hat.

- Не забудь надеть шляпу.
- Не забудьте надеть шляпу.

Don't forget to wear a hat.

Снимите шляпу, пожалуйста.

Please take off your hat.

Я потерял шляпу.

I have lost my cap.

Он купил шляпу.

He bought a hat.

Он снял шляпу.

He took off his hat.

Я надел шляпу.

- I put my hat on.
- I put on my hat.

Я купил шляпу.

I bought a hat.

- Снимаю шляпу!
- Респект!

- Congratulations!
- Chapeau!

Том потерял шляпу.

Tom lost his hat.

Том надел шляпу.

- Tom put on his hat.
- Tom put his hat on.

Том носил шляпу.

Tom wore a hat.

Она выбрала шляпу.

She chose a hat.

Том приподнял шляпу.

Tom raised his hat.

Он приподнял шляпу.

He raised his hat.

Он надел шляпу.

He put on a hat.

Я приобрёл шляпу.

I bought a hat.

Том купил шляпу.

Tom bought a hat.

Она носит шляпу.

She's wearing a hat.

Шляпу Тома сдуло.

Tom's hat blew off.

Мою шляпу сорвало.

I had my hat blown off.

Том снял шляпу.

- Tom took off his hat.
- Tom took his hat off.

Я носил шляпу.

I wore a hat.

Я померил шляпу.

I tried the hat on.

Принесите мою шляпу.

Bring my hat.

Мэри потеряла шляпу.

Mary lost her hat.

Шляпу не забудьте.

Don't forget your hat.

Шляпу не забудь.

Don't forget your hat.

Том выбрал шляпу.

Tom chose a hat.

Я снял шляпу.

- I took off my hat.
- I took my hat off.

- Она показала нам прекрасную шляпу.
- Она показала нам красивую шляпу.
- Она продемонстрировала нам прекрасную шляпу.

She showed us a beautiful hat.

- Вы оставили шляпу на столе.
- Ты оставил шляпу на столе.
- Ты оставила шляпу на столе.

You left your hat on the table.

- Она показала нам прекрасную шляпу.
- Она показала нам красивую шляпу.

She showed us a beautiful hat.

- Какую шляпу ты хочешь купить?
- Какую шляпу вы хотите купить?

Which hat do you want to buy?

- Где вы взяли эту шляпу?
- Где ты взял эту шляпу?

- Where did you get that hat?
- Where did you get the hat?
- Where did you buy that hat?
- Where'd you get that hat?

- Я купил сестре новую шляпу.
- Я купила сестре новую шляпу.

I bought a new hat for my sister.

- Том оставил шляпу в машине.
- Том забыл шляпу в машине.

Tom left his hat in the car.

- Где вы купили эту шляпу?
- Где ты купил эту шляпу?

Where did you buy that hat?

- Как часто ты носишь шляпу?
- Как часто Вы носите шляпу?

How often do you wear a hat?

- Когда ты купил эту шляпу?
- Когда вы купили эту шляпу?

When did you buy this hat?

- Я повесил шляпу на вешалку.
- Я повесил шляпу на крючок.

I hung my hat on the peg.

Ветер сдул её шляпу.

The wind blew her hat off.

Он носил шляпу набекрень.

He wore his hat askew.

Он не снял шляпу.

He kept his hat on.

Мою шляпу сорвало ветром.

I had my hat blown off.

Снимаю перед тобой шляпу.

- I take my hat off to you.
- I take my hat off to you!

Она продаёт старинную шляпу.

She's selling an old-fashioned hat.

Я потерял свою шляпу.

I have lost my cap.

Том всегда носит шляпу.

Tom always wears a hat.

Том часто носит шляпу.

- Tom frequently wears a hat.
- Tom often wears a hat.

Том иногда носит шляпу.

Tom sometimes wears a hat.

Том редко надевает шляпу.

- Tom rarely wears a hat.
- Tom seldom wears a hat.

Том нечасто носит шляпу.

Tom doesn't often wear a hat.

Старик искал свою шляпу.

The old man looked about for his hat.

Том хочет новую шляпу.

Tom wants a new hat.

Она хочет новую шляпу.

She wants a new hat.

Он покупает старинную шляпу.

He is buying a vintage hat.

Какую шляпу вы предпочитаете?

What hat do you like?

Я ищу свою шляпу.

I'm looking for my hat.