Translation of "пальто" in Dutch

- Снимите пальто.
- Сними пальто.
- Снимай пальто.
- Снимайте пальто.

Trek je jas uit.

- Сними пальто.
- Снимай пальто.

Trek je jas uit.

- Надень пальто.
- Наденьте пальто.

Doe je jas aan.

- Это красивое пальто.
- Красивое пальто.

Dat is een mooie mantel.

- Снимите пальто.
- Снимите пальто, пожалуйста.

- Trek je jas uit.
- Gelieve uw jas uit te trekken!
- Trek alstublieft uw jas uit.

- Пожалуйста, положите пальто.
- Снимите пальто, пожалуйста.

- Gelieve uw jas uit te trekken!
- Trek alstublieft uw jas uit.

- Можно мне снять пальто?
- Могу я снять пальто?

Mag ik mijn jas uittrekken?

- Ты забыл своё пальто.
- Вы забыли своё пальто.

- Je bent je jas vergeten.
- U bent uw jas vergeten.

Найдите моё пальто.

Wilt u mijn overjas zoeken?

Его пальто износилось.

- Zijn mantel is versleten.
- Zijn overjas is versleten.

Ей нужно пальто.

Ze heeft een mantel nodig.

Где моё пальто?

- Waar is mijn mantel?
- Waar is mijn jas?

Может, снимешь пальто?

- Waarom doe je je jas niet uit?
- Doe je jas maar uit.

Мне нужно пальто.

Ik heb een jas nodig.

- Он был без пальто.
- На нём не было пальто.

Hij had geen jas aan.

- Надень пальто! На улице холодно.
- Надень пальто. На улице холодно.

Doe je jas aan. Het is koud buiten.

- У этого пальто нет карманов.
- В этом пальто нет карманов.

Deze jas heeft geen zakken.

На пальто есть пуговицы.

Er zitten knopen op het jasje.

Вы купили дорогое пальто.

Je hebt een dure jas gekocht.

Том в новом пальто.

Tom draagt een nieuwe jas.

Мне нужно легкое пальто.

Ik heb een dunne jas nodig.

Она хочет фиолетовое пальто.

Ze wil een paarse jas.

Я надел пальто наизнанку.

Ik deed mijn jas binnenstebuiten aan.

Вы забыли своё пальто.

U bent uw jas vergeten.

Повесьте пальто на вешалку.

Hang je jas aan een klerenhanger.

Повесьте Ваше пальто, пожалуйста.

Hangt u uw jas toch op.

Мне нужно тёплое пальто.

Ik heb een dikke jas nodig.

Мне нужно новое пальто.

Ik heb een nieuwe jas nodig.

На нём не было пальто.

Hij had geen jas aan.

У Вас очень красивое пальто.

- Jouw jas is heel mooi.
- Je mantel is heel mooi.

Я ищу пальто моего размера.

Ik zoek een jas in mijn maat.

У тебя очень красивое пальто.

- Jouw jas is heel mooi.
- Je mantel is heel mooi.

Ты купил себе дорогое пальто.

Je hebt een dure jas gekocht.

Он сшил ей новое пальто.

Hij maakte haar een nieuwe jas.

Он носил длинное просторное пальто.

Ze droeg een lange, brede jas.

Я нарочно оставил пальто дома.

Ik heb mijn jas expres thuis laten liggen.

Надень пальто! На улице холодно.

Doe je jas aan. Het is koud buiten.

- Почему ты не снимаешь свой плащ?
- Почему бы тебе не снять своё пальто?
- Почему бы Вам не снять пальто?
- Почему бы тебе не снять пальто?
- Почему ты не снимешь пальто?
- Почему Вы не снимете пальто?

Waarom doe je je jas niet uit?

Она была одета в синее пальто.

Ze droeg een blauwe mantel.

На улице холодно. Надень своё пальто.

Het is koud buiten. Doe je jas aan.

Девочка в синем пальто - моя дочь.

Het meisje met de blauwe jas is mijn dochter.

Кто та женщина в коричневом пальто?

Wie is de vrouw met de bruine jas?

Том пришил к своему пальто пуговицу.

Tom naaide een knoop aan zijn jas vast.

Мы в пальто, потому что здесь холодно.

We dragen een jas omdat het hier koud is.

У меня на пальто одна пуговица оторвалась.

Een van de knopen van mijn mantel is gelost.

Сначала Джон надел пальто, а потом взял шляпу.

Eerst trok John zijn jas aan, en toen pakte hij zijn hoed.

Раз моё старое пальто износилось, пора мне купить новое.

Omdat ik mijn oude jas heb afgedragen moet ik een nieuwe kopen.

Том едва успел снять пальто, как на него набросились с вопросами.

Tom had nauwelijks zijn jas uitgetrokken toen ze vragen begonnen te stellen.

- Кто эта женщина в коричневом плаще?
- Кто эта женщина в коричневом пальто?

- Wie is de vrouw in de bruine jas?
- Wie is de vrouw in de bruine mantel?