Translation of "Мебели" in English

Часть мебели склеена.

Some furniture is put together with glue.

Мебели почти нет.

There is almost no furniture.

- В комнате нет мебели.
- В комнате не было мебели.

The room was devoid of furniture.

В комнате нет мебели.

There's no furniture in the room.

В комнате много мебели.

- There is much furniture in the room.
- There's a lot of furniture in the room.

У меня нет мебели.

I don't have any furniture.

- В его комнате много мебели.
- У него в комнате много мебели.

There is a lot of furniture in his room.

- В моём доме мало мебели.
- У меня в доме мало мебели.

There is little furniture in my house.

- В большинстве комнат не было мебели.
- В большинстве номеров не было мебели.
- Большая часть комнат была без мебели.
- Большая часть номеров была без мебели.
- Комнаты по по большей части были без мебели.
- Номера по по большей части были без мебели.

Most of the rooms were unfurnished.

У нас было много мебели.

We had a lot of furniture.

В комнате было много мебели.

There was a lot of furniture in the room.

В доме слишком много мебели.

There is too much furniture in the house.

В этой комнате много мебели.

- There is a lot of furniture in this room.
- There's a lot of furniture in this room.

В комнате было полно мебели.

The room was crowded with furniture.

В его комнате много мебели.

There is a lot of furniture in his room.

В комнате четыре предмета мебели.

There are four pieces of furniture in the room.

В моём доме мебели немного.

There isn't much furniture in my house.

У Тома очень много мебели.

Tom has lots of furniture.

Сборка мебели заняла два часа.

Assembling the furniture took two hours.

Том избавляется от старой мебели.

Tom is getting rid of his old furniture.

Мне нужна квартира без мебели.

I need an unfurnished flat.

В комнате сначала не было мебели.

The room originally had no furniture.

В той комнате не было мебели.

- There wasn't any furniture in that room.
- There was no furniture in that room.

Я планирую купить немного новой мебели.

I'm planning to buy some new furniture.

Мне надо избавиться от старой мебели.

I have to part with my old furniture.

У меня в доме мало мебели.

There is little furniture in my house.

В этой комнате слишком много мебели.

- There is too much furniture in this room.
- There's too much furniture in this room.

Мы подумываем о покупке новой мебели.

We are thinking of buying some new furniture.

В той комнате совершенно не было мебели.

There was absolutely no furniture in that room.

Я сделал перестановку мебели в своей комнате.

I changed the arrangement of the furniture in my room.

Мы только что купили два предмета мебели.

We have just bought two pieces of furniture.

Она каждый день вытирает пыль с мебели.

She dusts the furniture every day.

У меня в комнате не очень много мебели.

There isn't much furniture in my room.

Этот старинный французский стол - очень ценный предмет мебели.

This old French table is a very valuable piece of furniture.

- Я сделал перестановку мебели в своей комнате.
- Я сделал перестановку у себя в комнате.
- Я поменял расположение мебели в своей комнате.

I changed the arrangement of the furniture in my room.

Это очень маленькая комната, так что нельзя поставить больше мебели.

This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.

Господин Джонсон работает не по найму и занимается ремонтом мебели.

Mr Johnson is self-employed and is in the business of repairing furniture.

Кроме дивана и стола, никакой мебели в гостиной не было.

Besides a sofa and a table, there wasn't any furniture in the living room.

- В комнате было мало мебели.
- Комната была скудно меблирована.
- Комната была скромно меблирована.

There was little furniture in the room.

- Мы подумываем о покупке новой мебели.
- Мы подумываем о том, чтобы купить новую мебель.

- We are thinking of buying some new furniture.
- We're thinking of buying some new furniture.

Три вещи можно ненавидеть вечно: углы мебели, час пик и неправильное ударение в слове "звонит".

There are three things you can hate eternally: the corners of furniture, rush hour, and the incorrect stress on the word "звонит".

- Фома и Маша переставили мебель в своей гостиной.
- Фома и Маша сделали перестановку мебели в своей гостиной.

Tom and Mary rearranged the furniture in their living room.

- Мы подумываем о покупке новой мебели.
- Мы подумываем о том, чтобы купить новую мебель.
- Мы подумываем о том, чтобы купить кое-какую новую мебель.

- We are thinking of buying some new furniture.
- We're thinking of buying some new furniture.