Translation of "Голодный" in English

0.018 sec.

Examples of using "Голодный" in a sentence and their english translations:

- Вы не голодный?
- Ты не голодный?

- Aren't you hungry?
- Are you not hungry?
- Aren't you guys hungry?

- Он всегда голодный.
- Он вечно голодный.

He's always hungry.

Я голодный!

I'm hungry!

Том голодный?

Is Tom hungry?

Том голодный.

- Tom's hungry.
- Tom is hungry.

Я голодный.

- I am hungry.
- I'm hungry.

Я такой голодный.

I'm so hungry.

Я голодный паук.

I am a hungry spider.

Я очень голодный!

- I'm famished!
- I'm so hungry!
- I'm pretty hungry!

Вы не голодный?

- Aren't you hungry?
- Are you not hungry?

Я довольно голодный.

- I'm starving!
- I'm quite hungry.

Ты всегда голодный!

You're always hungry!

Ты уже голодный?

Are you hungry yet?

Он, похоже, голодный.

He looks hungry.

Подозреваю, что ты голодный.

I suppose you're hungry.

Я голодный как волк.

I'm as hungry as a bear.

Я всё время голодный.

I always feel hungry.

Привет, я такой голодный!

Hello, I'm so hungry!

Когда поедим? Я голодный!

When are we eating? I'm hungry!

- Ты голоден?
- Ты голодный?

Are you hungry?

- Я голодный.
- Я голодная.

- I'm hungry!
- I am hungry.
- I'm hungry.

Боже, какой я голодный!

Gosh, I'm hungry.

Ты чего такой голодный?

Why are you so hungry?

Том был довольно голодный.

Tom was pretty hungry.

Вы, наверное, очень голодный.

You must be very hungry.

Я тоже очень голодный.

I feel very hungry, too.

- Я голодный!
- Я голодная!

- I'm hungry!
- I am hungry.
- I'm hungry.

У него был голодный взгляд.

He had a hungry look.

Я слишком голодный, чтобы заниматься.

I'm too hungry to study.

Ты, должно быть, ужасно голодный.

You must be starving.

Голодный человек — это злой человек.

A hungry man is an angry man.

Интересно, почему Том такой голодный.

I wonder why Tom is so hungry.

Том был уставший и голодный.

Tom was tired and hungry.

Скажите Тому, что я голодный.

- Tell Tom I'm hungry.
- Tell Tom that I'm hungry.

Скажи Тому, что я голодный.

- Tell Tom I'm hungry.
- Tell Tom that I'm hungry.

Том, наверное, ещё не голодный.

Tom probably isn't hungry yet.

Том знал, что я голодный.

- Tom knew that I was hungry.
- Tom knew I was hungry.

- Похоже, он голоден.
- Похоже, он хочет есть.
- Он, похоже, голодный.
- Кажется, он голодный.

It seems he's hungry.

- Я был такой голодный, что съел его.
- Я был такой голодный, что съел её.

I was so hungry that I ate it.

Голодный ребёнок с сытым не играет.

- A hungry child doesn't play with a full child.
- A hungry child isn't going to play with a full child.

- Вы не голодный?
- Вы не голодны?

Aren't you hungry?

Я голодный, потому что не завтракал.

- I am hungry because I did not eat breakfast.
- I'm hungry because I didn't eat breakfast.

- Том всегда голоден.
- Том всегда голодный.

Tom is always hungry.

- Том не голоден.
- Том не голодный.

- Tom isn't hungry.
- Tom's not hungry.
- Tom is not hungry.

- Ты уже голодный?
- Вы уже голодные?

Are you hungry yet?

Если ты голодный, можешь съесть хлеб.

If you are hungry, you can eat the bread.

Голодный медведь будет есть даже насекомых.

A hungry bear will eat even insects.

- Он не голоден.
- Он не голодный.

- He isn't hungry.
- He's not hungry.

- Если голодный, поешь.
- Если голодная, поешь.

If you're hungry, eat.

- Ты не голодный?
- Ты не голоден?

- Aren't you hungry?
- Are you not hungry?
- Didn't you get hungry?
- Don't you feel hungry?

Я не знал, что Том голодный.

- I didn't know that Tom was hungry.
- I didn't know Tom was hungry.

- Ты, похоже, голодный.
- Вы, похоже, голодные.

It looks like you're hungry.

- Думаешь, Том голодный?
- Думаешь, Том голоден?

Do you think Tom is hungry?

- Хочешь есть - ешь!
- Поешь, если голодный.
- Поешь, если голодная.
- Ешь, если голодный.
- Ешь, если голодная.

Eat if you're hungry!

- Я не успел пообедать, поэтому я голодный.
- У меня не было времени пообедать, поэтому я голодный.

I didn't have time to eat lunch, so I'm hungry.

Малыш плачет, потому что теперь он голодный.

The baby is crying because it is hungry now.

Я такой голодный, что съел бы лошадь.

- I'm so hungry that I could eat a horse.
- I'm so hungry I could eat a horse.

Одна из моих любимых песен - "Голодный паук".

One of my favorite songs is Hungry Spider.

Я был такой голодный, что съел его.

I was so hungry that I ate it.

- Том голоден?
- Том голодный?
- Том хочет есть?

Is Tom hungry?

- Пусть ходит голодный.
- Пусть он ходит голодным.

Let him go hungry.

- Мам, я есть хочу.
- Мам, я голодный.

- Mom, I'm hungry.
- Mum, I'm hungry.

Голодный кот разбросал мусор по всей кухне.

The hungry cat scattered the trash all over the kitchen.

- Ты сейчас есть хочешь?
- Ты сейчас голодный?

Are you hungry now?

- Ты тоже есть хочешь?
- Ты тоже голодный?

- Are you hungry too?
- Are you hungry, too?

- Я ужасно голодный.
- Я очень голоден.
- Я голоден как волк.
- Я голодный как волк.
- Я страшно голоден.
- Я очень голодный.
- Я очень голодная.
- Умираю с голоду.

- I'm starved.
- I'm very hungry.
- I am starving.

- Я голодный, потому что не успел пообедать.
- Я голодный, потому что у меня не было времени пообедать.

I'm hungry because I didn't have time to eat lunch.

- Том, наверное, голодный.
- Том, наверное, есть хочет.
- Том наверняка голоден.
- Том, должно быть, голоден.
- Том-то голодный небось.

Tom must be hungry.

Я голодный, потому что ещё ничего не ел.

I'm hungry because I haven't eaten.

- Я голоден как волк.
- Я голодный как волк.

- I'm as hungry as a bear.
- I'm very hungry.
- I'm hungry like the wolf.
- I have the hunger of a wolf.
- I feel the hunger of a 1000 devils.

- Я сегодня очень голоден.
- Я сегодня очень голодный.

I'm very hungry today.

Я такой голодный, что слона мог бы съесть.

I'm so hungry I could eat an elephant.

- По-моему, ты голодный.
- По-моему, ты голодная.

I think you're hungry.

- Я ужасно голодный.
- Я ужасно голоден.
- Жрать хочу.

- I am terribly hungry.
- I'm terribly hungry.

Том был такой голодный, что съел собачью еду.

Tom was so hungry that he ate dog food.

- Том не очень голоден.
- Том не очень голодный.

Tom isn't very hungry.

Хотя я уже поел, я всё ещё голодный.

Although I've already eaten, I'm still hungry.

- Я голодный как волк.
- У меня волчий аппетит.

- I'm as hungry as a bear.
- I have the hunger of a wolf.
- I have a huge appetite.

- Не пей на пустой желудок.
- Не пей на голодный желудок.
- Не пейте на пустой желудок.
- Не пейте на голодный желудок.

- Don't drink on an empty stomach.
- Do not drink on an empty stomach.

- Я всегда голоден.
- Я всегда голодная.
- Я всегда голодный.

- I always feel hungry.
- I'm always hungry.
- I'm hungry all the time.

- Я ужасно голодный.
- Я ужасно голоден.
- Я страшно голоден.

- I am terribly hungry.
- I'm terribly hungry.

- Я очень голоден.
- Я очень голодный.
- Я очень голодная.

- I'm very hungry.
- I am very hungry.