Translation of "четыре" in Dutch

четыре,

4

Четыре вопроса.

Vier vragen.

- Трижды четыре — двенадцать.
- Трижды четыре будет двенадцать.
- Трижды четыре равняется двенадцати.

Drie keer vier is twaalf.

- Сейчас без пяти четыре.
- Без пяти четыре.
- Без пяти минут четыре.

Het is vijf voor vier.

- Сейчас без пяти четыре.
- Без пяти четыре.

Het is vijf voor vier.

- Дождь длился четыре дня.
- Дождь шёл четыре дня.

Het regende gedurende vier dagen.

У неё четыре дочери, и все четыре красивые.

Ze heeft vier dochters, en ze zijn alle vier mooi.

- У тебя четыре собаки.
- У вас четыре собаки.

Je hebt vier honden.

- У собаки четыре ноги.
- У собаки четыре лапы.

Een hond heeft vier poten.

- Я проснулся в четыре.
- Я проснулась в четыре.

Ik werd om vier uur wakker.

Дважды два — четыре.

Twee maal twee is vier.

Часы бьют четыре.

De klok slaat vier.

Сейчас четыре часа.

Het is vier uur.

Уже четыре часа!

Het is al 4:00!

- Дважды два — четыре.
- Дважды два - четыре.
- Дважды два будет четыре.
- Дважды два равняется четырём.

Twee maal twee is vier.

- В году четыре сезона.
- Год делится на четыре сезона.

- Een jaar telt vier seizoenen.
- Een jaar heeft vier seizoenen.

- Семь минус четыре будет три.
- Семь минус четыре равняется трём.
- Семь минус четыре равно трём.

Zeven min vier is drie.

- Два плюс два равняется четыре.
- Два плюс два будет четыре.

Twee plus twee is vier.

У собаки четыре лапы.

Een hond heeft vier poten.

У стола четыре ножки.

Een tafel heeft vier poten.

Сегодня мне исполнится четыре.

Vandaag word ik vier jaar.

Сегодня мне четыре года.

Vandaag word ik vier jaar.

У тебя четыре собаки.

Ge hebt vier honden.

Семь минус четыре — три.

Zeven min vier is drie.

Я прибуду в четыре.

Ik zal om vier uur aankomen.

Ему двадцать четыре года.

Hij is vierentwintig jaar oud.

У меня четыре брата.

Ik heb vier broers.

У Марии четыре брата.

Maria heeft vier broers.

В месяце четыре недели.

Een maand heeft vier weken.

Мне восемьдесят четыре года.

Ik ben vierentachtig jaar oud.

Прочти эти четыре страницы.

Lees deze vier pagina's.

- Она начала читать в четыре.
- Она могла читать уже в четыре года.
- Она умела читать в четыре года.
- В четыре года она умела читать.

Ze kon lezen toen ze vier was.

- Дважды два - четыре.
- Дважды два будет четыре.
- Дважды два равняется четырём.

Twee maal twee is vier.

- Обычно я иду домой в четыре.
- Обычно я возвращаюсь домой в четыре.

- Ik ga gewoonlijk om vier uur naar huis.
- Normaal ga ik om vier uur naar huis.

- Она умела читать в четыре года.
- В четыре года она умела читать.

Ze kon lezen toen ze vier was.

У меня есть четыре брата,

Ik kom uit een familie van vijf broers,

Четыре семьи умерли в пожаре.

Vier gezinnen kwamen om in de brand.

У меня сегодня четыре урока.

Ik heb vandaag vier lessen.

У моей матери четыре брата.

Mijn moeder heeft vier broers.

Я перезвоню в четыре часа.

- Ik bel om 4 uur terug.
- Ik zal om vier uur opnieuw bellen.

Купи мне четыре большие картофелины.

Koop vier grote aardappelen voor me.

Дождь начался в четыре утра.

Het begon te regenen om 4 uur 's morgens.

Два плюс два будет четыре.

- Twee plus twee is vier.
- Twee plus twee is gelijk aan vier.

Сегодня мне исполнилось четыре года.

Vandaag word ik vier jaar.

Сегодня тебе исполнилось четыре года.

Vandaag word je vier jaar oud.

В моей семье четыре человека.

Mijn familie bestaat uit 4 gezinsleden.

Том спал только четыре часа.

Tom sliep maar vier uur.

"Примерно четыре фунта", — говорит Боб.

"Ongeveer vier pond", zegt Bob.

По моим часам, сейчас четыре.

Volgens mijn horloge is het vier uur.

Я проснулся в четыре часа.

Ik werd om vier uur wakker.

Том весит семьдесят четыре килограмма.

Tom weegt vierenzeventig kilo.

Я сдвинул приём на четыре.

Ik verzette de afspraak naar vier uur.

- Он обещал мне, что придёт в четыре.
- Он обещал мне прийти в четыре.
- Он пообещал мне прийти в четыре часа.

Hij beloofde me om vier uur te zullen komen.

- Я её попросил сделать четыре копии письма.
- Я попросила его сделать четыре копии письма.
- Я попросил его сделать четыре копии письма.
- Я попросил её сделать четыре копии письма.
- Я попросила её сделать четыре копии письма.

Ik heb haar gevraagd vier kopieën van de brief te maken.

- Он обещал мне прийти в четыре.
- Он пообещал мне прийти в четыре часа.

Hij beloofde me om vier uur te zullen komen.

- Азия примерно в четыре раза больше Европы.
- Азия раза в четыре больше Европы.

Azië is ongeveer vier keer zo groot als Europa.

Сейчас май, и детенышам четыре месяца.

Het is mei en de jongen zijn nu vier maanden oud.

В гонке соревновались только четыре лошади.

Er deden maar vier paarden mee aan de race.

Гросс — это сто сорок четыре единицы.

Een gros is 144 eenheden.

Мой отец умер четыре года назад.

Mijn vader stierf vier jaar geleden.

Восемь поделить на два будет четыре.

Acht gedeeld door twee is vier.

Сегодня моему сыну исполняется четыре года.

Mijn zoon wordt vandaag vier jaar.

Обычно я иду домой в четыре.

Ik ga gewoonlijk om vier uur naar huis.

Президент был избран на четыре года.

De president werd gekozen voor vier jaar.

- Мне 24 года.
- Мне двадцать четыре.

Ik ben 24.

У нас в семье четыре человека.

Mijn familie bestaat uit 4 gezinsleden.

Треугольники не могут иметь четыре угла.

Driehoeken hebben geen vier hoeken.

Эта книга разделена на четыре части.

Dat boek is in vier delen ingedeeld.

Олимпийские игры устраиваются каждые четыре года.

De Olympische Spelen worden om de vier jaar georganiseerd.

Четыре века Краков был столицей Польши.

Gedurende vier eeuwen was Krakau de hoofdstad van Polen.

Два, четыре и шесть - чётные числа.

Twee, vier en zes zijn even getallen.

- Когда случилась авария, в машине было четыре человека.
- Когда случилась авария, в машине находилось четыре человека.
- Когда произошла авария, в машине находилось четыре человека.

Er waren vier mensen in de auto wanneer het ongeval gebeurde.

- Когда случилась авария, в машине находилось четыре человека.
- Когда произошла авария, в машине находилось четыре человека.

Er waren vier mensen in de auto wanneer het ongeval gebeurde.