Translation of "тюрьме" in Dutch

Том в тюрьме.

Tom zit in de gevangenis.

Я в тюрьме.

Ik zit in de gevangenis.

- В тюрьме еда была лучше.
- В тюрьме кормили лучше.

Het eten in de gevangenis was beter.

Он закончит в тюрьме.

Die zal in de gevangenis eindigen.

Ты умрёшь в тюрьме.

Je zult in de gevangenis sterven.

Том умер в тюрьме.

Tom stierf in de gevangenis.

Отец Тома в тюрьме.

Toms vader zit in de gevangenis.

Том сидел в тюрьме.

Tom heeft in de gevangenis gezeten.

Том - охранник в тюрьме.

- Tom is gevangenisbewaker.
- Tom is penitentiair ambtenaar.

Том провёл Рождество в тюрьме.

Tom bracht Kerstmis door in de gevangenis.

В тюрьме еда была лучше.

Het eten in de gevangenis was beter.

Он провёл в тюрьме три года.

- Hij zat drie jaar in de gevangenis.
- Zij heeft drie jaar in de gevangenis gezeten.

Том провёл тридцать дней в тюрьме.

Tom heeft dertig dagen in de gevangenis doorgebracht.

- Ты правда хочешь провести остаток своей жизни в тюрьме?
- Вы правда хотите провести остаток своей жизни в тюрьме?
- Ты правда хочешь провести остаток жизни в тюрьме?
- Ты действительно хочешь провести остаток жизни в тюрьме?
- Вы действительно хотите провести остаток жизни в тюрьме?

Wil je echt de rest van je leven in de gevangenis doorbrengen?

"Нравится?" - "В тюрьме и то лучше кормили".

"Vind je het lekker?" "Het eten was lekkerder in de gevangenis."

- Ты правда хочешь провести остаток своей жизни в тюрьме?
- Ты правда хочешь провести остаток жизни в тюрьме?

Wil je echt de rest van je leven in de gevangenis doorbrengen?

часть из которых он сам провёл в тюрьме

en een deel van die tijd zat hij zelf in de gevangenis

- Он попал в тюрьму.
- Он оказался в тюрьме.

Hij belandde in de gevangenis.

- Я не знал, что Том до сих пор в тюрьме.
- Я не знал, что Том всё ещё в тюрьме.

Ik wist niet dat Tom nog in de gevangenis zat.

Том сидит в тюрьме за преступление, которого не совершал.

Tom zit in de gevangenis voor een misdaad die hij niet gepleegd heeft.

Том находится в тюрьме за преступление, которого он не совершал.

Tom zit in de gevangenis voor een misdaad die hij niet gepleegd heeft.

- Ребята, с которыми он зависает, сейчас в тюрьме.
- Парни, с которыми он всегда тусуется, нынче сидят.

De kerels met wie hij altijd rondhangt zitten nu in de gevangenis.