Translation of "рассмотреть" in Dutch

Я должен рассмотреть все варианты.

Ik moet iedere mogelijkheid overwegen.

…чтобы получше рассмотреть эту очень странную штуковину.

...en zag iets heel vreemds.

Ваше предложение стоит того, чтобы его рассмотреть.

Je voorstel is het overwegen waard.

Яйца отложены в самой глубине норы. Их невозможно рассмотреть.

De eieren worden achterin gelegd, in het donker. Onmogelijk te zien.

Нужно было рассмотреть каждый вариант, будучи в безопасности на земле,

Ik moest alle opties doornemen terwijl ik veilig op de grond stond,