Translation of "глубине" in Dutch

Так они общаются в глубине моря.

Zo communiceren ze in het diepe.

Но в глубине ночи – еще целый океан открытий.

Maar er is een zee vol ontdekkingen te verkennen in het holst van de nacht.

Плавать ночью в зарослях на глубине очень опасно,

Het is 's nachts supergevaarlijk in het diepere bos...

Яйца отложены в самой глубине норы. Их невозможно рассмотреть.

De eieren worden achterin gelegd, in het donker. Onmogelijk te zien.

Лунный цикл задает ритм множеству полей битвы в глубине ночных морей.

De maancyclus bepaalt het ritme van de vele drama's... ...die 's nachts plaatsvinden in zee.

Язычками длиной, почти равной их телу, они могут лакать сладкий нектар на самой глубине цветков.

Met tongen bijna zo lang als hun lichaam... ...lepelen ze de diepgelegen suikernectar zo op.