Translation of "принимай" in Dutch

- Принимай командование.
- Принимайте командование.

- Neem het over.
- Neem over.

- Принимай командование.
- Принимайте командование.
- Принимай на себя командование.
- Принимайте на себя командование.

- Neem de controle over.
- Neem het bevel.
- Neem het commando.
- Neem de leiding.

- Не принимай это всерьёз. Я всего лишь шучу.
- Не принимай всерьез, просто шучу.

Neem me niet te serieus. Ik schertste zomaar wat.

Принимай меня таким, какой я есть!

Neem me zoals ik ben.

Не принимай это всерьёз. Я всего лишь шучу.

Neem me niet te serieus. Ik schertste zomaar wat.

- Не прими это на свой счёт.
- Не принимайте это на свой счёт.
- Не примите это на свой счёт.
- Не принимай это на свой счёт.

Neem het niet persoonlijk.