Translation of "прекрасна" in Dutch

- Невинность прекрасна.
- Наивность прекрасна.

Onschuld is een schone zaak.

Жизнь прекрасна

Het leven is zo mooi,

Жизнь прекрасна.

- Het leven is mooi.
- Het leven is prachtig!

Она прекрасна.

- Zij is zeer mooi.
- Ze is erg knap.

Полная луна прекрасна.

De volle maan is prachtig.

Природа весной прекрасна.

De natuur is prachtig in het voorjaar.

- Твоя сестра как всегда прекрасна.
- Твоя сестра как обычно прекрасна.
- Ваша сестра как всегда прекрасна.

Uw zuster is mooi als altijd.

Разве жизнь не прекрасна?

Is het leven niet prachtig?

Его речь была прекрасна.

- Haar toespraak was uitmuntend.
- Haar speech was uitstekend.
- Zijn speech was uitstekend.

Ваша сестра как всегда прекрасна.

Uw zuster is mooi als altijd.

Ты прекрасна, как вишня в цвету.

- Je bent zo mooi als een kersenbloesem.
- Je bent zo mooi als de bloesem van een kerselaar.

- Эта роза красивая.
- Эта роза прекрасна.

Deze roos is mooi.

И, конечно, я согласилась, ведь Коста-Рика прекрасна,

Natuurlijk zei ik ja, want Costa Rica is niet alleen mooi,

- Разве жизнь не прекрасна?
- Разве жизнь не замечательна?

Is het leven niet prachtig?

- Ты замечательный!
- Ты замечательная!
- Ты прекрасна!
- Ты прекрасен!

- Je bent prachtig!
- Je bent schitterend!
- Je bent beeldschoon!

Николас хочет сказать, что латинизация кириллицы столь же прекрасна, сколь прекрасно солнце, которое обжигает глаза, когда на него смотришь.

Nicolas bedoelt dat de romanisering van het cyrillische alfabet net zo mooi is als de zon, die de ogen verbrandt wanneer je ernaar kijkt.