Translation of "похоронили" in Dutch

Его похоронили без помпезности.

In alle eenvoud werd hij begraven.

Они похоронили её усопшего супруга.

Ze hebben haar overleden echtgenoot begraven.

- Она была похоронена заживо.
- Ее похоронили заживо.

Ze werd levend begraven.

Бабушка хотела, чтобы её похоронили на родной земле.

Mijn oma wilde thuis begraven worden.

Они похоронили Тома и устроили ему достойные проводы.

Ze hebben Toms lichaam opgegraven en gaven hem een waardige begrafenis.

- Он был похоронен живым.
- Он был похоронен заживо.
- Его похоронили заживо.

Hij werd levend begraven.

- Том был похоронен рядом с женой.
- Тома похоронили рядом с женой.

Tom werd naast zijn vrouw begraven.

«Сегодня похоронили молочника. Было много народу, потому что все в деревне его знали». — «О, так в Линсхотене есть молочник?» — «Ну, нет, теперь уже нет!»

"Vandaag is de melkboer begraven. Er was veel volk, want op het dorp kende iedereen hem." "O, is er in Linschoten een melkboer?" "Nou nee, nu dus niet meer!"