Translation of "понравилась" in Dutch

- Тебе понравилась еда?
- Вам понравилась еда?

Vond je de maaltijd lekker?

- Идея ему очень понравилась.
- Идея ей очень понравилась.

Dit idee bevalt hem veel.

Тебе она понравилась?

Vond je het leuk?

Тебе понравилась выставка?

- Heb je genoten van de tentoonstelling?
- Heb je genoten van de expositie?

Мне понравилась Австралия.

- Ik hield van Australië.
- Ik vond Australië leuk.

Тому не понравилась Мэри.

Tom mocht Mary niet.

Тому понравилась новая причёска Мэри.

Tom vond Maries nieuw kapsel mooi.

Тому очень понравилась история Мэри.

Tom genoot van Mary's verhaal.

- Тому нравилась Австралия.
- Тому понравилась Австралия.

Tom vond Australië leuk.

- Как тебе понравилась вечеринка?
- Как вам понравился приём?

Hoe was het feest?

Вы можете выбрать любую книгу, которая вам понравилась.

Je mag elk boek uitkiezen dat je maar wilt.

Мэри понравилась Тому сразу, как только он её встретил.

Tom mocht Mary vanaf het moment dat hij haar ontmoette.

- Ей не понравилась эта игра.
- Ей не нравилась эта игра.

Zij hield niet van dat spel.

- Том померил рубашку, которая ему понравилась, но она оказалась мала.
- Том померил понравившуюся ему рубашку, но она оказалась мала.

Tom probeerde een overhemd aan dat hij leuk vond, maar het was te klein.