Translation of "покупками" in Dutch

- Я должен идти за покупками.
- Я должна идти за покупками.
- Мне надо идти за покупками.

- Ik moet gaan winkelen.
- Ik moet boodschappen gaan doen.

Мне надо за покупками.

Ik moet inkopen doen.

Нам надо за покупками.

We moeten inkopen doen.

Они идут за покупками.

Ze gaan boodschappen doen.

- Каждое утро иду за покупками.
- Каждое утро я хожу за покупками.

Ik doe iedere morgen boodschappen.

Я должен идти за покупками.

Ik moet gaan winkelen.

Ты часто ходишь за покупками?

Ga je vaak winkelen?

Вчера Йоко ходила за покупками.

Joko heeft gisteren boodschappen gedaan.

Он пошёл в универмаг за покупками.

Hij ging boodschappen doen in een warenhuis.

Каждое утро я хожу за покупками.

Ik doe iedere morgen boodschappen.

Завтра я должен идти за покупками.

Morgen moet ik boodschappen doen.

Она пошла за покупками в другое место.

Ze ging ergens anders winkelen.

Вчера я сходил в универмаг за покупками.

Gisteren ben ik naar het warenhuis geweest om inkopen te doen.

Ты можешь сходить для меня за покупками?

Kan je voor mij wat inkopen doen?

Когда ты рассчитываешь управиться с рождественскими покупками?

- Wanneer denkt u uw kerstinkopen af te ronden?
- Wanneer denk je je kerstinkopen af te ronden?
- Wanneer denken jullie je kerstinkopen af te ronden?

- Я хожу по магазинам каждое утро.
- Каждое утро иду за покупками.
- Каждое утро я хожу за покупками.

Ik doe iedere morgen boodschappen.

- Я бы предпочёл не ходить за покупками в одиночестве.
- Я бы предпочла не ходить за покупками в одиночестве.

Ik zou liever niet alleen gaan winkelen.

- Она пошла за покупками.
- Она пошла по магазинам.

- Ze is gaan shoppen.
- Ze is gaan winkelen.

Я бы предпочёл не ходить за покупками в одиночестве.

Ik zou liever niet alleen gaan winkelen.

Я сегодня не в настроении идти с тобой за покупками.

Ik wil vandaag niet met je gaan winkelen.

- Я должен идти за покупками. Вернусь через час.
- Я должна идти за покупками. Вернусь через час.
- Мне надо в магазин. Через час вернусь.

Ik moet boodschappen doen. Ik ben over een uur terug.