Translation of "молодыми»" in Dutch

Лучшие умирают молодыми.

De goeden sterven jong.

- Они поженились ещё молодыми.
- Они поженились, когда были молодыми.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

Они поженились ещё молодыми.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

подружилась с другими молодыми онкопациентами,

ik sloot vriendschap met andere jonge kankerpatiënten,

Они поженились, когда были молодыми.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

молодыми, и все они были скандинавами.

jong en allemaal Scandinaviërs.

- Они поженились очень молодыми.
- Они поженились очень рано.

Ze zijn erg jong getrouwd.

"Кого любят боги, те умирают молодыми", - говорили в старину.

"Wie de goden liefhebben, die sterft jong," werd in vroeger dagen gezegd.