Translation of "кровать" in Dutch

Кровать горит!

- Het bed staat in brand!
- Het bed staat in vlammen!

Эта кровать тяжёлая.

Dit bed is zwaar.

- Она положила ребёнка на кровать.
- Она положила малыша на кровать.

Ze legde haar baby op het bed.

Он сел на кровать.

Hij zat op het bed.

Мне не нужна кровать.

Ik heb geen bed nodig.

Эта кровать слишком мягкая.

Dit bed is te zacht.

Горячая ванна — и в кровать.

Een warm bad en dan naar bed.

Я хочу кровать у окна.

Ik wil een bed dicht bij het raam.

Эта кровать крепка на вид.

Dat bed lijkt stevig.

Она положила своего ребёнка на кровать.

Ze legde haar baby op het bed.

Он отправился в кровать, поскольку устал.

Hij ging naar bed, omdat hij moe was.

В каждой комнате есть отдельная кровать.

Iedere kamer heeft een bed.

- Я снял ботинки и поставил их под кровать.
- Я снял обувь и поставил её под кровать.

Ik trok mijn schoenen uit en plaatste ze onder het bed.

- Идём в кровать.
- Пошли спать.
- Пойдём спать.

Laten we naar bed gaan.

- Иди спать.
- Иди спать!
- Иди в кровать.

Ga slapen.

Кровать в спальне Тома была не заправлена.

Het bed in Toms kamer was niet opgemaakt.

- Иди спать.
- Марш в постель!
- Ложись спать.
- Идите спать.
- Иди в кровать.
- Идите в кровать.
- Ложитесь спать.

Ga naar bed.

Теперь мне нужно немного теплоизоляции, чтобы сделать кровать.

Nu heb ik alleen nog isolatie nodig voor een bed.

- Не прячься под кровать.
- Не прячься под кроватью.

Verstop u niet onder het bed.

Ладно, теперь мне нужна лишь  теплоизоляция, чтобы сделать кровать.

Nu heb ik alleen nog isolatie nodig voor een bed.

Ты почему до сих пор не спишь? Быстро в кровать!

Waarom ben je zo laat nog wakker? Snel naar bed, jij!

В старом коттедже была только одна кровать, поэтому мы спали на ней по очереди.

Het oude zomerhuis had slechts één bed, daarom sliepen we er om de beurt in.