Translation of "Позвоните" in Dutch

Позвоните мне.

- Telefoneer mij!
- Bel me.
- Bel me op!

- Позвоните.
- Звоните.

- Bel eens.
- Telefoneer.
- Bel.

- Позвоните мне сегодня вечером.
- Позвоните мне вечером.

Bel me vanavond.

Позвоните в полицию!

Roep de politie!

- Позвоните.
- Звоните.
- Звони.

- Telefoneer.
- Bel.

- Позвони домой.
- Позвоните домой.

Bel naar huis!

Позвоните мне сегодня вечером.

- Telefoneer mij deze avond.
- Bel me vanavond.

- Позвоните им.
- Позвони им.

- Bel ze.
- Bel ze op.
- Roep ze.

- Позвони ему.
- Позвоните ему.

- Bel hem.
- Bel hem op.
- Roep hem.

- Позвоните в скорую!
- Вызывайте скорую.

Bel een ziekenwagen.

- Позвони мне сегодня вечером.
- Позвоните мне сегодня вечером.
- Позвоните мне вечером.
- Позвони мне вечером.

- Telefoneer mij deze avond.
- Bel me vanavond.

- Позвоните ему, пожалуйста.
- Позвони ему, пожалуйста.

- Bel hem alsjeblieft op.
- Bel hem alstublieft op.

- Позвоните, пожалуйста, врачу.
- Позовите, пожалуйста, врача.

Roep alstublieft een dokter.

- Позвони мне позже, хорошо?
- Позвони мне позже, окей?
- Позвоните мне позже, хорошо?
- Позвоните мне позже, окей?
- Позвони мне потом, ладно?
- Позвоните мне потом, ладно?

- Bel me later, oké?
- Bel me later, goed?

Пожалуйста, позвоните мне завтра в семь утра.

Bel me alsjeblieft morgenochtend om zeven uur.

- Позови своего брата.
- Позовите вашего брата.
- Позвоните вашему брату.
- Позвони своему брату.
- Позовите своего брата.
- Позвоните своему брату.
- Позвони брату.
- Позвоните брату.
- Позови брата.
- Позовите брата.

- Bel je broer.
- Bel uw broer.
- Bel jullie broer.

- Позвони мне.
- Позвоните мне.
- Позови меня.
- Позовите меня.

- Bel me.
- Bel me op!

- Позови нас.
- Позвони нам.
- Позвоните нам.
- Позовите нас.

Bel ons.

- Позвони Тому.
- Позвоните Тому.
- Позови Тома.
- Позовите Тома.

Bel Tom.

- Позвони мне после обеда.
- Позвоните мне после обеда.

Bel me vanmiddag.

- Позвонишь мне, когда туда доберёшься?
- Позвонишь мне, когда доедешь?
- Вы мне позвоните, когда туда доберётесь?
- Позвоните мне, когда доедете?

- Bel je me op als je daar arriveert?
- Bel je me op als je daar bent?
- Bel je me op als je daar aankomt?

- Позови своих сестёр.
- Позвони своим сёстрам.
- Позвоните своим сёстрам.
- Позовите своих сестёр.
- Позвони сёстрам.
- Позвоните сёстрам.
- Позови сестёр.
- Позовите сестёр.

- Bel je zusters.
- Roep je zusters.

- Позвони мне в половине седьмого, пожалуйста.
- Позвоните мне в половине седьмого, пожалуйста.
- Позвони мне полседьмого, пожалуйста.
- Позвоните мне полседьмого, пожалуйста.

- Bel me alsjeblieft om half zeven.
- Bel me alstublieft om half zeven.

- Позвони дочери.
- Позвони своей дочери.
- Позови дочь.
- Позови свою дочь.
- Позвоните дочери.
- Позвоните своей дочери.
- Позовите дочь.
- Позовите свою дочь.

- Bel uw dochter.
- Roep uw dochter.
- Bel jullie dochter.
- Roep jullie dochter.
- Roep je dochter.
- Bel je dochter.

- Звони мне завтра.
- Позвони мне завтра.
- Позвоните мне завтра.

Bel me morgen.

- Скажи, когда ты мне позвонишь.
- Скажи мне, когда ты мне позвонишь.
- Скажите мне, когда вы мне позвоните.
- Скажите, когда вы мне позвоните.

Zeg me wanneer je me gaat bellen.

- Позвони мне, когда приедешь домой.
- Позвоните мне, когда приедете домой.

Bel me zodra je thuiskomt.

- Позови свою жену.
- Позовите вашу жену.
- Позвони жене.
- Позвоните жене.

- Roep je vrouw.
- Bel je vrouw.

- Позвоните ему, пожалуйста.
- Позвони ему, пожалуйста.
- Позовите его, пожалуйста.
- Позови его, пожалуйста.

Bel hem alstublieft op.

- Позови моего мужа.
- Позвоните моему мужу.
- Позвони моему мужу.
- Позовите моего мужа.

Bel mijn man.

- Позови своего отца.
- Позовите вашего отца.
- Позвони отцу.
- Позвоните отцу.
- Позови отца.
- Позовите отца.

Bel je vader.

- Позвони мне сразу, как только с ним встретишься.
- Позвоните мне сразу, как только с ним встретитесь.

Bel me onmiddellijk nadat je hem hebt ontmoet.

- Позвоните, если нужна будет помощь.
- Звоните, если вам нужна будет помощь.
- Звоните мне, если нужна будет помощь.

- Roep me als u hulp nodig heeft.
- Roep me als jullie hulp nodig hebben.

- Позвони Тому немедленно.
- Немедленно позвоните Тому.
- Немедленно звони Тому.
- Немедленно звоните Тому.
- Немедленно зови Тома.
- Немедленно зовите Тома.

Bel Tom onmiddellijk.

- Позвони мне, если найдёшь её.
- Позвоните мне, если найдёте её.
- Позвони мне, если найдёшь его.
- Позвоните мне, если найдёте его.
- Позови меня, если найдёшь его.
- Позови меня, если найдёшь её.
- Позовите меня, если найдёте его.
- Позовите меня, если найдёте её.

Bel me op als je het vindt.

- Позвони мне, когда будешь готов.
- Позвони мне, когда будешь готова.
- Позови, когда будешь готов.
- Позови, когда будешь готова.
- Позовите меня, когда будете готовы.
- Позвоните мне, когда будете готовы.
- Позови меня, когда будешь готов.

Bel me als je er klaar voor bent!