Translation of "Передай" in Hungarian

Передай мне ключи.

Add ide nekem a kulcsokat!

- Передай мне ту рукавицу для прихвата.
- Передай мне ту прихватку.

Add ide azt az edényfogó kesztyűt!

Передай мне мою кружку.

Add ide a bögrémet!

Передай мне те ножницы.

Add ide azt az ollót!

Передай мне те бумаги.

Add nekem azokat a papírokat.

Передай мне сахар, пожалуйста.

Add ide a cukrot, kérlek.

Передай мне рулон туалетной бумаги.

Adj nekem egy vécépapír-tekercset.

Передай от меня привет Тому.

Add át üdvözletemet Tomnak!

- Передайте мне вино.
- Передай мне вино.

Add ide a bort!

"Передай мне соль, пожалуйста". - "Вот, пожалуйста".

- Kérlek, add ide a sót! - Tessék.

Передай от меня привет своей маме.

Add át az üdvözletemet anyukádnak.

- Дай гаечный ключ.
- Передай мне гаечный ключ.

Kérem a villáskulcsot.

- Поздоровайся со своими друзьями.
- Передай привет друзьям.

Köszönj a barátaidnak!

Когда увидишь Мэри, передай ей эту записку.

Ha látod Marit, add oda neki ezt a jegyzetet.

Передай от меня большой привет своим родителям.

Add át a szüleidnek a tiszteletemet!

- Подай мне кетчуп, пожалуйста.
- Передай мне кетчуп, пожалуйста.

Add ide a kecsupot, kérlek.

- Дай мне это.
- Передай мне это.
- Подай мне это.

Add ide azt.

Пожалуйста, передай от моего имени привет всей вашей семье.

Kérlek, add át üdvözletem mindenkinek a családodban.

- Передайте, пожалуйста, соль.
- Передайте мне, пожалуйста, соль.
- Передай мне, пожалуйста, соль.

Add ide a sót, kérlek!

- Скажи Тому, что я вернусь.
- Скажите Тому, что я вернусь.
- Передай Тому, что я вернусь.
- Передайте Тому, что я вернусь.
- Передай Тому, что я ещё приду.
- Передайте Тому, что я ещё приду.

Mondd meg Tominak, hogy vissza fogok jönni.

- Передавай от меня привет своим друзьям.
- Поздоровайся со своими друзьями.
- Передавай привет своим друзьям.
- Передай привет друзьям.

Köszönj a barátaidnak!

- Пожалуйста, скажи Тому, что звонила Мэри.
- Пожалуйста, скажите Тому, что звонила Мэри.
- Пожалуйста, скажите Тому, что Мэри звонила.
- Пожалуйста, скажи Тому, что Мэри звонила.
- Пожалуйста, передайте Тому, что звонила Мэри.
- Пожалуйста, передай Тому, что звонила Мэри.

Kérlek, mondd meg Tominak, hogy Mari hívta!