Translation of "вернется" in Dutch

Он через час вернется.

Hij zal over een uur terug zijn.

Билл вернется на следующей неделе.

Bill komt volgende week terug.

А если он сейчас вернется?

Wat als hij nu terugkeert?

Она вернется в течение недели.

Ze is binnen een week terug.

Я думаю, что он скоро вернется.

Ik denk dat hij spoedig zal terugkeren.

Он сказал, что вернется сюда завтра.

Hij zei dat hij hier morgen terug zou komen.

Я не знаю, когда он вернется.

Ik weet niet wanneer hij weer komt.

Она вернется из школы к шести часам.

Rond zes uur komt ze terug van school.

Я верю, что он никогда не вернется.

- Ik denk dat hij nooit meer zal terugkomen.
- Ik geloof dat hij nooit meer zal terugkomen.

Давай подождем здесь, пока он не вернется.

Laten we hier wachten totdat hij terugkomt.

- Он вернётся через час.
- Он через час вернется.

Hij zal over een uur terug zijn.

Я не думаю, что Том когда-нибудь еще сюда вернется.

Ik denk niet dat Tom hier ooit weer terug zal keren.

- Билл возвращается на следующей неделе.
- Билл вернется на следующей неделе.

Bill komt volgende week terug.

но ты всё испортил. И теперь даже не знаешь, вернется ли она вообще.

En je hebt het verpest. Heb je het voor altijd verpest?

- Давай подождем здесь, пока она не вернется.
- Давайте подождём здесь, пока она не вернётся.

Laten wij hier wachten tot ze terugkomt.

- Давай подождем здесь, пока она не вернется.
- Подождём здесь, пока она не вернётся.
- Давайте подождём здесь, пока она не вернётся.

Laten wij hier wachten tot ze terugkomt.