Translation of "провести" in Chinese

- Мы должны провести несколько тестов.
- Нам нужно провести несколько тестов.

我们应该进行测试。

- Я хочу провести с тобой свою жизнь.
- Я хочу провести свою жизнь с тобой.

我想和你共渡餘生。

Где ты думаешь провести свой отпуск?

你认为你会到哪儿度假？

Я хочу провести свою жизнь с Мэри.

我这一生都想跟玛利亚在一起.

Мне придется весь день провести в постели.

我不得不一整天都待在床上。

Я планирую провести новогодние каникулы в Австралии.

我打算在澳大利亚过新年。

Я могу провести за решёткой остаток жизни.

也許我要在牢裡度過一生。

Мы хотим провести медовый месяц в Австралии.

我们想在澳大利亚过蜜月。

Он боялся, что придётся провести Рождество в больнице.

他非常担忧自己会在医院度过圣诞节。

После долгих обсуждений мы решили провести отпуск в Испании.

想來想去, 我們決定在西班牙度假。

Мой дедушка хочет спокойно провести свои последние годы жизни.

我的外公想安静地度过晚年。

Я не хочу провести остаток своей жизни, сожалея об этом.

我不想让我的余生都活在后悔中。

- Не обманывай меня.
- Не обманывайте меня.
- Тебе меня не провести.

不要骗我。

Он очень беспокоился из-за того, что Рождество ему придется провести в больнице.

他非常担忧自己会在医院度过圣诞节。

Это было наслаждением провести вечер с такой умной, веселой и прекрасной девушкой, как ты.

和你這樣又聰明、又幽默、又漂亮的女孩共渡一晚，實在是一件賞心樂事。