Translation of "получилось" in Chinese

- У тебя получилось!
- У вас получилось!
- Тебе это удалось.
- У тебя получилось.
- У Вас получилось.

你做到了。

- У нас получилось.
- Нам удалось.

我们成功了。

Мы попробовали вчера - получилось очень здорово.

我们昨天试了一下，果然是很好。

- Тебе это удалось.
- У тебя получилось.

你做到了。

Благодаря вашему совету у меня всё получилось.

我因為有你的建議纔能成功。

Судя по его лицу, у него получилось.

從他臉上的神情來看，他似乎是成功了。

Сколько надо прибавить к семнадцати, чтобы получилось шестьдесят?

你要在17上加多少才能得到60？

Так получилось, что я повстречал господина Уно на улице.

我碰巧在街上遇到了Uno先生。

- Я попробовал, но у меня не получилось.
- Я попробовал, но у меня ничего не вышло.
- Я попробовал, но у меня ничего не получилось.
- Я пробовал, но у меня ничего не получилось.
- Я пробовал, но у меня ничего не вышло.
- Я пробовал, но у меня не получилось.

我試了，但我沒有成功。

- Почему мы облажались?
- Почему мы потерпели неудачу?
- Почему у нас не получилось?

我們為甚麼失敗了？

- Интересно, как получилось, что мне никто не сказал.
- Интересно, почему мне никто не сказал.

不知道为什么没有人告诉过我。

- Без твоей помощи я бы потерпел неудачу.
- Без твоей помощи у меня бы ничего не получилось.

没有你的帮助，我可能已经失败了。

- Без его помощи у меня бы ничего не вышло.
- Без его помощи у меня бы ничего не получилось.

没有他的帮助，我会失败。

- У нас получилось переплыть реку.
- Нам удалось переплыть речку.
- Мы смогли переплыть реку.
- Мы сумели переплыть реку.
- Нам удалось переплыть реку.

我們成功地游過了河。

- Без его помощи у меня бы ничего не вышло.
- Без её помощи у меня бы ничего не получилось.
- Без её помощи у меня бы ничего не вышло.

没有他的帮助，我会失败。