Translation of "исполнится" in Chinese

В следующем году ей исполнится семнадцать.

她明年將滿十七歲。

Моему отцу скоро исполнится сорок лет.

我爸快四十了。

Моей сестре следующим летом исполнится тринадцать.

明年夏天我妹妹就要13岁了。

Завтра мой день рождения, мне исполнится семнадцать.

明天是我的生日，而我將會17歲。

- Ребёнку исполнится шесть.
- Ребёнку будет шесть лет.

那孩子要六歲了。

В следующем году ему исполнится шесть лет.

明年他滿六歲。

Если больной сложит тысячу бумажных журавликов, его желание исполнится.

如果一個病人折一千隻紙鶴, 她的願望就會成真。

Некоторые дети учатся плавать до того, как им исполнится год.

有些宝宝甚至在一岁之前就学习游泳了。

- Мне исполнится шестнадцать в сентябре.
- В сентябре мне будет шестнадцать.

九月我將滿十六歲。

- В феврале ей исполнится семнадцать лет.
- В феврале ей будет семнадцать.

她將在二月時滿16歲。

- Сколько лет тебе будет в следующем году?
- Сколько лет Вам исполнится в следующем году?

明年你会是几岁？

- В следующем году Тому будет сто лет.
- В будущем году Тому исполнится сто лет.
- В будущем году Том встретит своё столетие.

汤姆明年100岁了。