Translation of "рук" in Arabic

Всё, кроме рук.

فيما عدا يداي.

отобрали из рук его отца

الذي تم انتزاعه من يدي والده

Это будет тренировка для рук. Ладно.

‫سيكون تدريباً للذراعين.‬ ‫حسناً.‬

и это сходило мне с рук.

وأحاول أن أنجو بنفسي.

вместе с социальным дистанцированием и мытьем рук.

معاً بجانب التباعد الاجتماعى و غسيل اليدين

а он сказал: «Мы тут не пожимаем рук.

قال لي: "في الواقع نحن لا نصافح هنا.

- Он работал не покладая рук.
- Он упорно трудился.

عمل بجد.

И частое мытье рук - лучшая зашита от этого.

و غسل اليدين بصورة متكررة هو أفضل دفاع ضد هذه الطريقة

Я вернулся к тому, где был до потери рук,

وعدتُ حيث كنتُ في السابق قبل أن أفقد يداي...

- Том работал очень упорно.
- Том работал не покладая рук.

عَمِلَ توم بِجِدٍّ.

CDC рекомендует дезинфицирующие средства для рук с содержанием спирта не менее 60%.

المركز الأمريكي لمكافحة اﻷوبئة ينصح بمعقمات اﻷيدي التي تحتوي على الأقل على أكثر من 60% من الكحول.

Эти ребята не могут играть в бильярд, потому что у роботов нет рук,

هؤلاء الأشخاص لا يمكنهم لعب البلياردو لأن الروبوتات ليس لها ذراعان،

Но при Хьёрунгавагре они потерпели сокрушительное поражение от рук Ярла Хакона и его

لكن في Hjörungavágr ، عانوا من هزيمة ساحقة على يد يارل هاكون

В течении несколько часов ожесточённых боёв редут несколько раз переходил из рук в руки.

في عدة ساعات من القتال العنيف ، المعقل تغير اليدين أكثر من مرة.