Translation of "родом" in Arabic

потому что я родом из мусульманской страны.

لأنني من بلد ذو غالبية مسلمة.

родом из таких разных мест — это чудо.

قادمًا من أماكن مختلفة، هي معجزة.

В Южной Африке, а я родом оттуда,

في موطني بجنوب أفريقيا،

Ведь родом мы из Сент-Луис, штат Миссури,

وهذا لأننا من مدينة سانت لويس في ولاية ميزوري

они родом из Эфиопии и Йемена XVII века.

التي أتت من الحبشة عبر اليمن خلال القرن 17.

Всё, что знаю, — это что он родом из Китая.

كل ما أعرفه هو أنه من الصين.

Ло Заули 34 года, он инженер родом из провинции Цзянси.

" لو جاووليو" مهندس يبلغ من العمر 34 عامًا من مقاطعة جيانغشي.

- Где ты родился?
- Где вы родились?
- Где Вы родились?
- Где ты родилась?
- Откуда ты родом?

أين وُلدتَ؟