Translation of "появления" in Arabic

До появления снимков

قبل التصوير،

С момента их появления...

‫منذ لحظة ظهورها، ‬

Никто не заметил появления медведя.

لا أحد لاحظ ظهور الدب.

через несколько недель после появления.

يتم برمجة الذيل للموت بضعة أسابيع بعد ظهورها.

которая к моменту моего появления в зале суда

والتي، قبل أن أصل إلى المنضدة،

Автомобиль врезался в этого человека сразу после его появления

اصطدمت سيارة بهذا الرجل فور ظهورها.

И стажёры обучаются лучше, чем это было до появления роботов.

يتعمل المتدربون بشكل أفضل مما فعلوه قبل وجود الروبوتات.

Но после появления нового вида мячей, почти все профессиональные игроки в US Open

ولكن بعد ذلك ، تقريبا جميع اللاعبين المحترفين في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة

- Курение является основной причиной возникновения рака легких.
- Курение является основной причиной появления рака лёгких.

التدخين السبب الرئيسي لسرطان الثدي.

Итак, в течение примерно 100 лет до появления Pro V1 стандартный мяч для гольфа был «намотанным мячом».

لذلك ، لمدة 100 عام قبل Pro V1 ، كانت كرة الغولف القياسية "كرة جرح".