Translation of "заметил" in Arabic

Я заметил… …акулу.

‫لاحظت...‬ ‫سمكة القرش.‬

И вот что он заметил:

وسجل هذه الملاحظة:

Никто не заметил появления медведя.

لا أحد لاحظ ظهور الدب.

Он заметил, что благодаря этому свету

لاحظ أنه بسبب الإضاءة،

когда его поздравили, заметил: «Нас четырнадцать!»

التهنئة ، قال: "هناك أربعة عشر منا!"

Он заметил: с повышением уровня вежливости

وأوضح أن الدماثة تنتشر،

я заметил, что мои веки стали тяжелеть.

لاحظت أن جفني بدآ بالتثاقل.

я заметил, как в какой-то момент…

‫كانت هناك لحظة حاسمة إذ...‬

Я заметил, что не все получили результат быстро.

لقد لاحظتُ بأن البعض منّا قد استغرق قليلاً من الوقت للحصول على النتيجة.

Том заметил полицейскую машину в зеркале заднего вида.

لاحظ توم سيارة الشرطة في مرآة الرؤية الخلفية.

Я заметил Беара, но не смогу до него добраться.

‫رأيت "بير"، ولكن لا أظنني ‬ ‫أستطيع الوصول له من هنا.‬

В первый день работы Дуг заметил, что главное управление

وعندما قاد دوغ إلى العمل في يومه الأول،

Я заметил Беара, но вряд ли смогу до него добраться.

‫رأيت "بير"، ولكن لا أظنني ‬ ‫أستطيع الوصول له من هنا.‬

После высадки, король Себастьян заметил марокканский отряд на близлежащих холмах

أثناء وصوله، اكتشف الملك سيباستيان كتيبة مغربية في التلال القريبة.

Это почти 150 кг машины для убийства. И он меня не заметил.

‫إنه بمثابة آلة قتل وزنها 135 كلغ.‬ ‫لم يرني.‬

Она может просачиваться в самые узенькие щели. Похоже, краб ее тоже заметил,

‫يمكنها أن تسكب نفسها عبر صدع صغير.‬ ‫ويبدو أن السلطعون يشعر بها‬

Герцог Веллингтон однажды заметил: «Когда Массена выступал против меня в полевых условиях, я

قال دوق ولينغتون ذات مرة: "عندما عارضتني ماسينا في الميدان ،

- Придя домой, я заметил, что потерял кошелёк.
- Когда я пришла домой, я заметила, что потеряла кошелёк.

عندما عدت إلى المنزل ، اكتشفت أني أضعت محفظتي.

Когда он прибыл в Испанию, генерал Фой заметил: «Ему всего 52 года, но он выглядит больше, чем на 60.

عندما وصل إلى إسبانيا ، لاحظ الجنرال فوي ، "إنه يبلغ من العمر 52 عامًا فقط لكنه يبدو أكثر من 60 عامًا.