Translation of "посоветовал" in Arabic

Врач посоветовал ей взять выходной.

نصحها الطبيب بأخذ إجازة.

Он посоветовал ей бросить курить.

تم نصحهها من قبله للتخلي عن التدخين.

А парень посоветовал мне туда отправиться.

فقام هذ الشاب بدعوتي للذهاب إلى الغابة المطيرة.

Его доктор посоветовал ему бросить курить.

نصحه طبيبه بالإقلاع عن التدخين.

Доктор посоветовал её мужу пристроить её куда-нибудь,

وطبيبها قال لزوجها أنه يجب عليه أن يجد مكاناً لها،

(На сцене) ГБ: Марк посоветовал выражать чувства более открыто,

مارك طلب مني ان أظهر عاطفياً اكثر

Мой друг француз как-то подошёл ко мне и посоветовал:

كان لدي صديق فرنسي كان قد قال لي يوماً: