Translation of "Всякий" in Arabic

Всякий сын Адама ошибается.

كُلّ اِبْن آدَم خَطَاء.

Не всякий вопрос заслуживает ответа.

ليس كل سؤال يستحق الاجابة.

Всякий новый язык похож на игру.

كل لغة جديدة هي كلعبة.

Всякий раз, когда от глаза к крылу передаётся сообщение,

وقتما تمر رسالة من العينين إلى الأجنحة

- Все это знают.
- Это знает всякий.
- Это знает каждый.

الجميع يعرف ذلك.

У меня кружится голова всякий раз, когда я встаю.

أشعر بالدوار كلما وقفت.

Я чувствую себя счастливым всякий раз, когда тебя вижу.

أشعر بالسعادة كلما أراك.

Всякий раз, когда мы думаем, мы пытаемся думать так кратко,

لذا كلما نفكر، نحاول القيام بأقل وقت ممكن،

Всякий раз, когда вы слушаете любимую музыку и делаете вот так,

كلما كنت تستمع إلى موسيقاك المفضلة،

Я люблю слушать классическую музыку всякий раз, когда у меня выдаётся свободное время.

أحب دائما أن أستمع للموسيقى الكلاسيكية عندما يكون لدي وقت فارغ.