Translation of "Fechou" in Turkish

A cortina fechou.

- Her şey bitti.
- Perde düştü.
- İşte bu kadardı.
- Hepsi bu kadardı.

- Tom fechou o porta-malas.
- Tom fechou o baú.

Tom bagajı kapattı.

- Tom fechou as persianas.
- O Tom fechou as persianas.

Tom panjuru kapattı.

- Ele fechou a porta furiosamente.
- Ele fechou colericamente a porta.

Kapıyı sinirli bir şekilde kapattı.

Tom fechou as cortinas.

Tom perdeleri kapattı.

Ele fechou os olhos.

Gözlerini kapadı.

Tom fechou a janela.

Tom pencereyi kapattı.

Tom fechou a gaveta.

Tom çekmeceyi kapattı.

Tom fechou a porta.

Tom kapıyı kapattı.

Tom fechou o livro.

Tom kitabı kapattı.

Tom fechou a tampa.

Tom kapağı kapattı.

Tom fechou o portão.

Tom kapıyı kapattı.

Tom fechou a loja.

Tom dükkanı kapattı.

Ele fechou a loja.

O,dükkanı kapattı.

Tom fechou a boca.

Tom ağzını kapadı.

Tom fechou a torneira.

Tom musluğu kapattı.

Você fechou a porta?

Kapıyı kapattın mı?

Ela fechou os olhos.

O, gözlerini kapattı.

Tom fechou as portas.

Tom kapıları kapattı.

Quem fechou a porta?

Kim kapıyı kapattı?

Ele fechou a porta.

O, kapıyı kapattı.

Tom fechou os olhos.

Tom gözlerini kapattı.

Tom não fechou a porta.

Tom kapıyı kapatmadı.

Tom fechou todas as janelas.

Tom tüm pencereleri kapattı.

Tom fechou bem os olhos.

Tom gözlerini sıkıca kapattı.

Mary fechou os seus olhos.

Mary gözlerini kapattı.

Tom fechou seus olhos rapidamente.

Tom kısa süre gözlerini kapattı.

O Tom fechou a porta.

Tom kapıyı çekerek kapattı.

O Tom fechou o caderno.

Tom dizüstünü kapattı.

Tom fechou os olhos e dormiu.

Tom gözlerini kapattı ve uyumaya gitti.

Tom fechou a porta da cozinha.

Tom mutfak kapısını kapadı.

Tom fechou a porta do carro.

Tom araba kapısını kapattı.

Tom fechou a loja cedo hoje.

Tom bugün dükkanı erken kapattı.

Tom fechou a porta do escritório.

Tom ofis kapısını kapattı.

Tom nem sequer fechou a porta.

- Tom kapıyı bile kapatmadı.
- Tom kapıyı çekmemiş bile.

- Tom fechou a porta do quarto com cuidado.
- Tom fechou calmamente a porta do quarto.

Tom yatak odası kapısını sessizce kapattı.

Ele fechou a porta da frente cuidadosamente.

O, ön kapıyı dikkatlice kapattı.

Tom fechou a porta com um chute.

Tom kapıyı tekme atarak kapattı.

Tom respirou fundo e fechou os olhos.

Tom derin bir nefes aldı ve gözlerini kapadı.

Ela fechou todas as janelas do quarto.

Odadaki bütün pencereleri kapattı.

Ele fechou a porta atrás de si.

O kapıyı onun arkasından kapattı.

Tom recostou-se e fechou os olhos.

Tom arkasına yaslandı ve gözlerini kapattı.

- Você fechou a janela?
- Fechaste a janela?

Pencereyi kapattın mı?

A loja onde Tom trabalhava fechou em 2013.

Tom'un çalıştığı mağaza 2013'te kapandı.

Tom fechou a porta na cara de Maria.

Tom kapıyı Mary'nin yüzüne kapattı.

Tom fechou a porta quando saiu do quarto.

Tom odadan çıkınca kapıyı kapattı.

Quando voltou para casa, fechou-se no quarto.

Eve döndüğünde kendisini odasına kapattı.

Tom fechou a loja e foi para casa.

Tom dükkânı kapatıp eve gtti.

Tom fechou as persianas para os vizinhos não olharem.

Tom jaluzileri kapattı, bu yüzden komşular içeri bakamadı.

Tom entrou em seu quarto e fechou a porta.

Tom odasına gitti ve kapıyı kapadı.

A polícia fechou a barraca de limonada de Tom.

Polis Tom'un limonata standını kapattı.

Tom fechou as cortinas antes de tirar a roupa.

Tom soyunmadan önce perdeleri kapattı.

A escola fechou devido a uma ameaça de bomba.

Okul bir bomba tehdidi nedeniyle kapatıldı.

O Tom fechou a porta na cara da Mary.

Tom kapıyı Mary'nin yüzüne kapattı.

Tom entrou no meu escritório e fechou a porta.

Tom ofisime geldi ve kapıyı kapattı.

A Hungria fechou a sua estação de trem mais importante.

Macaristan en önemli tren istasyonunu kapattı.

A cidade começou a declinar depois que a fábrica local fechou.

Kasaba yerel fabrika kapandıktan sonra gerilemeye başladı.

Tom fechou seu diário depois de escrever sobre os acontecimentos daquele dia.

Tom, o günkü olaylar hakkında yazdıktan sonra günlüğü kapattı.

- É verdade que você fechou a loja às nove?
- É verdade que vocês fecharam a loja às nove?

Dükkanını saat 9'da kapattığın doğru mu?

Quando a campainha tocou, Tom fechou o livro que estava lendo e se levantou para ver quem era.

Zil çaldığında, Tom okuduğu kitabı kapadı ve onun kim olduğunu görmek için kalktı.