Translation of "Olhos" in Turkish

- Feche os olhos.
- Fecha os olhos.
- Fechem os olhos.

Gözlerini kapat.

- Feche os olhos.
- Fecha os teus olhos.
- Fecha os olhos.
- Fechem os olhos.

Gözlerini kapat.

- Abram os olhos.
- Abra os olhos.
- Abre os olhos.
- Abre os teus olhos.

Gözlerini aç.

- Amo teus olhos.
- Amo seus olhos.

- Gözlerini severim.
- Senin gözlerini seviyorum.

- Meus olhos estão doendo.
- Meus olhos doem.
- Doem-me os olhos.
- Os meus olhos estão doendo.

Gözlerim ağrıyor.

- Eu tenho dois olhos.
- Tenho dois olhos.

İki tane gözüm var.

- Meus olhos são azuis.
- Tenho olhos azuis.

- Benim gözlerim mavi.
- Gözlerim mavidir.

- Tenho olhos azuis.
- Eu tenho olhos azuis.

Mavi gözlerim var.

- Eu tenho olhos castanhos.
- Tenho olhos castanhos.

Kahverengi gözlerim var.

- Meus olhos formigam.
- Sinto coceira nos meus olhos.
- Meus olhos estão coçando.

Gözlerim kaşıntılı hissediyor.

- Não abaixe os olhos.
- Não abaixa os olhos.

Gözlerini düşürme.

- Olha-me nos olhos.
- Me olhe nos olhos.

Gözlerime bak.

- Não feche os olhos.
- Não fechem os olhos.

Gözlerini kapatma.

- Fique de olhos fechados.
- Fiquem de olhos fechados.

- Gözlerinizi kapalı tutun.
- Gözlerini kapalı tut.

- Posso abrir meus olhos?
- Posso abrir os olhos?

Gözlerimi açabilir miyim?

- Tom cobriu os olhos.
- Tom protegeu os olhos.

Tom gözlerini kapattı.

- Agora, abra os olhos.
- Agora, abram os olhos.

Şimdi, gözlerini aç.

- Onde estão seus olhos?
- Onde estão os seus olhos?
- Onde estão os teus olhos?

Gözlerin nerede?

- Mantenha seus olhos abertos.
- Fique com os olhos abertos.
- Continue com os olhos abertos.

Gözlerini açık tut.

Meus olhos coçam.

Gözlerim kaşınıyor.

Meus olhos formigam.

Gözlerim kaşınıyor.

Tenho olhos vermelhos.

Kırmızı gözlerim var.

Eu tenho olhos.

Gözlerim var.

Abra os olhos.

Gözlerini aç.

- Seus olhos são azuis.
- Os olhos dela são azuis.

Onun gözleri mavidir.

- Os olhos dele são azuis.
- Seus olhos são azuis.

Onun gözleri mavidir.

- Tom tem olhos azuis.
- O Tom tem olhos azuis.

Tom'un mavi gözleri var.

- Só tenho olhos para você.
- Eu só tenho olhos para você.
- Só tenho olhos para ti.
- Eu tenho olhos apenas para vós.
- Somente tenho olhos para vocês.
- Tenho olhos somente para o senhor.
- Não tenho olhos para ninguém, senão a senhora.
- Meus olhos enxergam apenas os senhores.
- Somente para as senhoras eu tenho olhos.

Gözüm sadece sende.

- Abra seus olhos, por favor.
- Abram seus olhos, por favor.

Gözlerini aç lütfen.

- Ela me olhou nos olhos.
- Ela me olhava nos olhos.

O, gözüme baktı.

- Eu amo os olhos dela.
- Eu adoro os olhos dela.

Onun gözlerini seviyorum.

- Mary tem lindos olhos castanhos.
- Mary tem belos olhos castanhos.

Mary'nin güzel kahverengi gözleri var.

- Os japoneses têm olhos negros.
- Os japoneses têm olhos escuros.

Japonların koyu gözleri vardır.

- Feche seus olhos, por favor.
- Fechem os olhos, por favor.

Gözlerini kapa lütfen.

Não feche os olhos.

- Gözlerini kapatma.
- Gözlerini kapama.

Você tem belos olhos.

Senin güzel gözlerin var.

Ele tem olhos castanhos.

Onun kahverengi gözleri var.

Ela esfregou os olhos.

Gözlerini ovuşturdu.

Ele não pregou olhos.

O, gözünü kırpmadı.

Maria tem olhos grandes.

Mary'nin büyük gözleri var.

Ela tem olhos verdes.

Yeşil gözleri var.

Ela abriu os olhos.

- Gözlerini açtı.
- Gözünü açtı.

Ela tem olhos bonitos.

Onun güzel gözleri var.

Eles fecharam os olhos.

Gözlerini kapattılar.

Manterei meus olhos fechados.

Gözlerimi kapalı tutacağım.

Meus olhos estão vermelhos.

Gözlerim kanlanmış.

Ele fechou os olhos.

Gözlerini kapadı.

Ela tem olhos azuis.

Onun mavi gözleri var.

Meus olhos estão doloridos.

Gözlerim acıyor.

Fechei os meus olhos.

Gözlerimi kapattım.

Tom esfregou os olhos.

Tom gözlerini ovuşturdu.

Estou descansando os olhos.

Gözlerimi dinlendiriyorum.

Tom tem olhos castanhos.

Tom'un kahverengi gözleri var.

Tom secou seus olhos.

Tom gözlerini kuruladı.

Tom tem olhos grandes.

Tom'un büyük gözleri var.

Tom tem olhos verdes.

Tom'un yeşil gözleri var.

Tom tinha olhos azuis.

Tom'un mavi gözleri vardı.

Millie tem olhos lindos.

Millie'nin güzel gözleri var.

Millie tem olhos verdes.

Millie'nin yeşil gözleri var.

Millie tem olhos azuis.

Millie'nin mavi gözleri var.

Abram os olhos, gente!

Gözlerinizi açın, millet!

Meus olhos estavam cansados.

Gözlerim yorgundu.

Seus olhos o traíram.

Gözleri onu yanılttı.

Feche os olhos, Tom.

Gözlerini kapat, Tom.

Abra seus olhos, Tom.

Gözlerini aç, Tom.

Ela fechou os olhos.

O, gözlerini kapattı.

Seus olhos estão abertos?

- Gözleriniz açık mı?
- Gözlerin açık mı?

Ela tem belos olhos.

Onun güzel gözleri var.

Tom abriu os olhos.

Tom gözlerini açtı.

Tom fechou os olhos.

Tom gözlerini kapattı.

Maria tem olhos azuis.

Maria'nın mavi gözleri var.

Meus olhos são azuis.

- Benim gözlerim mavi.
- Gözlerim mavidir.

Tom tem olhos puxados.

Tom'un çekik gözleri var.

Feche seus belos olhos.

Güzel gözlerini kapat.

- Tom ficou com os olhos fechados.
- Tom manteve os olhos fechados.

Tom gözlerini kapalı tuttu.

- O Tom arregalou os olhos.
- Os olhos de Tom se arregalaram.

Tom'un gözleri büyüdü.

- O João dorme com os olhos abertos.
- O João dorme de olhos abertos.
- John dorme de olhos abertos.

John gözleri açık uyur.

- Não consigo manter meus olhos abertos.
- Não consigo manter os olhos abertos.

Gözlerimi açık tutamıyorum.

- Eu vi com meus próprios olhos.
- Vi com os meus próprios olhos.

- Onu kendi gözlerimle gördüm.
- Göz¨¨ümle gördüm.

- Os olhos dele brilhavam de alegria.
- Os seus olhos brilhavam de alegria.

Gözleri sevinçten parıldıyordu.

- Os olhos de Tom estão fechados.
- Os olhos do Tom estão fechados.

Tom'un gözleri kapalı.

DE OLHOS VENDADOS E AMORDAÇADO

GÖZLERİ VE AĞZI BAĞLANMIŞTI

Seus olhos me lembram estrelas.

- Gözlerin bana yıldızları hatırlatıyor.
- Gözleriniz bana yıldızları hatırlatıyor.

O olhos deles se encontraram.

Gözleri bir araya geldi.

Eu fechei meus olhos novamente.

Tekrar gözlerimi kapattım.

Feche seus olhos e durma.

Gözlerini kapa ve uyu.

Ele tem grandes olhos azuis.

Onun büyük mavi gözleri var.