Translation of "Escondido" in Turkish

Onde Tom estava escondido?

Tom nereye saklanıyordu?

Existe algo escondido da humanidade?

orada insanlıktan birşeymi saklanıyor peki

Tom estava escondido no celeiro.

Tom ahırda saklanıyordu.

Tom tem algum dinheiro escondido.

Tom'un güvenli bir yere gizlenmiş biraz parası var.

- Eu me pergunto onde ele está escondido.
- Me pergunto onde ele está escondido.

Onun nerede saklandığını merak ediyorum.

- Você está escondido?
- Vocês estão escondidos?

Saklanıyor musun?

Tom está escondido embaixo da cama.

Tom yatak altına saklıyor.

Tom está escondido atrás da porta.

Tom kapının arkasında saklanıyor.

Tom estava escondido embaixo da mesa.

Tom masanın altında saklanıyordu.

Ele me mostrou escondido a foto dela.

O, bana özel olarak resmini gösterdi.

- Tom está escondido.
- Tom está se escondendo.

Tom saklanıyor.

Tom estava escondido atrás de uma árvore.

Tom bir ağacın arkasında saklanıyordu.

Tom sabe onde está escondido o dinheiro.

Tom paranın nerede saklı olduğunu biliyor.

- Onde ele está escondido?
- Onde ela está escondida?

- Nerede gizli?
- Nerede saklı?

Fadil estava escondido na casa de sua mãe.

Fadıl annesinin evinde saklandı.

Você sabe onde poderíamos ter escondido o dinheiro dele?

Onun parasını nereye saklamış olabileceğimizi biliyor musun?

- Está escondido debaixo da cama.
- Está escondida debaixo da cama.

O, yatağın altında gizli.

Tom não contou a ninguém onde havia escondido os diamantes.

Tom elmasları nereye sakladığını hiç kimseye söylemedi.

Nas árvores, uma câmara de infravermelhos revela outro predador escondido na escuridão.

Isıya duyarlı kamera daha yükseklerde, karanlıkta saklanan bir başka avcıyı ortaya çıkarıyor.

Meu namorado descobriu as histórias em quadrinhos eróticas que eu havia escondido.

Erkek arkadaşım benim saklamakta olduğum erotik çizgi roman kitabını keşfetti.

Fadil foi preso quando se encontrava escondido na casa de um amigo.

Fadil bir arkadaşının evinde saklanırken yakalandı.

- Está escondido em algum lugar na floresta.
- Está escondida em algum lugar na floresta.

O ormanda bir yerde saklı.

Ele transmite que sabe como tratar a aids e lhe dirá onde o abeto está escondido.

aidsin tedavisini bildiğini ve ladinin nerede saklandığını da söyleyeceğini iletiyor

- Tom suspeitou de algo.
- Tom desconfiou de alguma coisa.
- Tom percebeu que era uma pegadinha.
- Tom sentiu que ali havia gato escondido.

Tom bir bit yeniği sezdi.

- Há uma armadilha.
- Há um embuste.
- Há gato escondido.
- Há um logro.
- Há um engodo.
- Há uma empulhação.
- Há dente de coelho.

Bir bit yeniği var.