Translation of "Curiosa" in Turkish

- Ela está muito curiosa.
- Ela é muito curiosa.

O, çok meraklı.

Mas houve uma circunstância curiosa.

Fakat tuhaf bir durum vardı.

- Só estou curioso.
- Só estou curiosa.
- Eu só estou curioso.
- Só sou curioso.
- Só sou curiosa.

- Sadece merak ediyorum.
- Sadece merak ettim.

- Você é muito curioso.
- Você é muito curiosa.

Çok meraklısın.

Meg está curiosa para saber tudo sobre o Japão.

Meg Japonya hakkında her şeyi bilmeye meraklı.

- Eu estou curioso.
- Eu sou curioso.
- Eu sou curiosa.

- Ben meraklıyım.
- Meraklıyım.

Ela está curiosa em saber quem foi que mandou as flores.

O, çiçekleri kimin gönderdiğini bulmak için meraklıdır.

- Eu estou curioso.
- Eu sou curioso.
- Eu sou curiosa.
- Quero saber.

Meraklıyım.

- Eu só estou um pouco curioso.
- Eu só estou um pouco curiosa.

Sadece biraz meraklıyım.

- Você não está nem um pouquinho curioso?
- Você não está nem um pouquinho curiosa?

Hatta biraz meraklı değil misin?

- Não seja sempre tão curioso.
- Deixa de ser tão curiosa.
- Deixem de ser tão curiosos.

Çok meraklı olmaktan vazgeç.

Alguns têm uma forma curiosa de pedir ajuda. Os fungos bioluminescentes produzem a sua própria luz.

Bazıları büyüleyici bir yardım çağrısında bulunur. Biyolüminans özelliği olan mantarlar kendi ışıklarını saçar.

Por uma curiosa virada de eventos, a Suécia estava agora governado pelo ex-marechal de Napoleão, Bernadotte.

Olayların merakla gelmesiyle, İsveç şimdi Napolyon'un eski mareşali Bernadotte tarafından yönetildi.