Translation of "Apontar" in Turkish

Preparar. Apontar.

Şimdi. Hazır.

Preparar, apontar, fogo!

Nişan al. Ateş!

É indelicado apontar.

Diğerlerini göstermek kabalıktır.

Preparar, apontar, até logo!

Hazır, yerinde, görüşürüz!

Preparar! Apontar! Até já!

Konum al! Hazır! Görüşürüz!

Posso apontar meu lápis?

Kalemimi açabilir miyim?

Não é educado apontar os outros.

Başkalarını göstermek kabalıktır.

É falta de educação apontar às pessoas.

İnsanları parmakla göstermek terbiyesizlik.

Eu só queria apontar alguns problemas em potencial.

Sadece birkaç potansiyel sorunu belirtmek istiyorum.

Eu acho que é hora de eu apontar meu lápis.

Sanırım kalemimi açmamın zamanıdır.

Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.

Affedersiniz; yukarıdaki makalede üç hata göstermeme izin verin.

- Nas suas marcas. Preparar. Já!
- Uma, duas, meia e já!
- Preparar... apontar... fogo!

- Çizgilerinize, hazırlanın, başlayın!
- Yerlerinize... Hazır... Başla!