Translation of "Amanhecer" in Turkish

Vamos dançar até o amanhecer!

Şafak sökene kadar dans edelim.

Tom levantou antes do amanhecer.

Tom şafaktan önce kalktı.

Tom acordou antes do amanhecer.

Tom şafaktan önce uyandı.

Com o amanhecer... ... a temperatura aumenta.

Şafağın sökmesiyle... ...sıcaklık tepeye fırlıyor.

O ataque inimigo cessou ao amanhecer.

Düşman saldırısı şafakta sona erdi.

A partir de agora até ao amanhecer...

Şu andan itibaren, şafak sökene kadar...

O alto comando decidiu atacar ao amanhecer.

Yüksek komuta şafakta saldırmaya karar verdi.

Os pescadores levantaram-se antes do amanhecer.

Balıkçı adam şafaktan önce kalktı.

- Que belo amanhecer!
- Que belo nascer de sol!

Ne güzel bir gündoğumu o!

E apenas a primeira de muitas antes do amanhecer.

Şafak sökmeden daha çok avlayacak.

Vamos deixar isto por umas horas e verificar antes do amanhecer.

Bunu birkaç saat açık bırakıp alaca karanlıkta kontrol edeceğiz.

Seu próprio primo Hjorvard fez um ataque surpresa ao amanhecer no salão do rei.

Kendi kuzeni Hjorvard, kralın salonuna bir sürpriz, şafak saldırısı yaptı.

E todos os seres da Terra têm de encontrar uma forma de sobreviver à noite. DO ANOITECER AO AMANHECER

Dünya'daki her yaratığın geceden sağ çıkmanın bir yolunu bulması gerekir. GÜN BATIMINDAN ŞAFAĞA