Translation of "Web" in Spanish

The Next Web.

Ou aplicativos da web.

o aplicaciones web.

Por aí na web.

por ahí en la web.

Pelo seu web design.

diseño de tu web.

Nenhum sítio web é seguro.

Ningún sitio es seguro.

Nosso sítio web atrai muitos usuários.

Nuestro sitio web atrae muchos usuarios.

É o seu sítio web privado.

- Esa es su página web privada.
- Ese es su sitio web privado.

Estou estudando francês e web design.

Estoy estudiando francés y diseño de páginas web.

Eu gosto da sua página web.

- Me gusta tu sitio web.
- Me gusta tu página web.

Eu gosto do seu sítio web.

Me gusta tu sitio web.

Eu estou desenvolvendo um sítio web.

Estoy desarrollando una página web.

Não consigo encontrar sua página web.

No consigo encontrar tu página web.

Que existe uma World Wide Web.

hay una World Wide Web.

- Você quer ser popular na web.

- Quieres ser popular en la web.

Quando elas compartilham na web social,

Cuando lo comparten en la red social,

Eu nunca forneci hospedagem na web,

Nunca proporcioné alojamiento web,

Ou o termo hospedagem na web,

o el término web hosting,

Com o termo hospedagem na web.

para el término web hosting.

Nós estamos estudando francês e web design.

Estamos estudiando francés y diseño web.

Todo sítio web tem um endereço único.

Todo sitio web tiene una dirección única.

Ainda existem muitos fóruns populares na web.

Muchos foros populares aun existen en Internet.

Aquele sítio web de humor famoso fechou-se.

Aquella famosa página web de humor se cerró.

Escreva conteúdo no blog, promova ele na web,

escribir contenido de blog, promocionarlo en la web,

Site de hospedagem da web do Neil Patel".

Sitio de alojamiento web de Neil Patel.

Se quiser ser popular na web social é,

si quieres ser popular en la red social,

Este sítio web publica documentos secretos de vários governos.

Este sitio web publica documentos secretos de varios gobiernos.

Antigamente eu tinha um site de hospedagem na web.

Mira, en el día, yo tenía un sitio web de alojamiento web.

Finalmente encontrei um sítio web que presta para alguma coisa.

Finalmente encontré un sitio web que sirve para algo.

Eu não gosto de olhar para páginas feias na web.

A mí no me gusta ver páginas web feas.

- Este é o sítio web oficial.
- Este é o site oficial.

Este es el sitio oficial.

A sentença nº 354618 gerou muita confusão na página web Tatoeba.

La frase ejemplo número 354618 causó mucha confusión en la página web Tatoeba.

Não seria muito difícil para você projetar um novo sítio web.

No te sería muy difícil diseñar un nuevo sitio web.

- Este sítio web é bem útil.
- Este site é muito útil.

Este sitio es muy útil.

Então demora mais para carregar páginas da web e outros sites

por lo que lleva más tiempo cargar páginas web y otros sitios web

De um dispositivo móvel, você entra em uma página da web,

desde un dispositivo móvil, aterriza en una página web,

O Tom passou a noite toda procurando fotos de famosos na Web.

Tom se pasó toda la noche buscando en la Web fotos de gente famosa.

Ela mostra o tráfego de palavras-chave das imagens da web, notícias.

Se rompe palabra clave tráfico de imágenes web, noticias.

Pegue a sua URL, esse blogpost que você criou, essa página da web.

Toma tu URL, ese blogpost que has creado, esa página web.

Mas eu ranqueava o termo hospedagem na web em primeiro lugar no Google.

pero, clasifiqué número uno en Google para el término alojamiento web.

Se você não conseguir encontrar o artigo na web, tente buscá-lo nesta enciclopédia.

Si no podés encontrar ese artículo en la web, intentá buscarlo en esta enciclopedia.

O que você deve fazer é criar uma página da web com a oferta.

lo que quieres hacer es crear una página web con la oferta.

Sinto muito em dizer, mas você não irá produzir o melhor conteúdo da web.

Odio decirlo: no vas a crear el mejor contenido de la web.

Em minha opinião, um sítio web bem projetado não deveria solicitar rolamento horizontal da tela.

En mi opinión, un sitio web bien diseñado no debería requerir desplazamiento horizontal.

Mais de 90 por cento das visitas à uma página web são de motores de busca.

Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.

A quarta estratégia que eu tenho para você é: Deixe sua página da web mais personalizada e

La cuarta estrategia que tengo para ti es que hagas tu página web más personalizada, y

Página da web que está recebendo todo o tráfego de busca e integre essas palavras-chave no conteúdo.

a la página web que está obteniendo todo ese tráfico de búsqueda e integrar esas palabras clave en el contenido.

Porque não personalizar a sua página da web e incluir a cidade da pessoa dentro do seu texto?

¿Por qué no personalizar tu página web e incluir la ciudad de la persona en tu copy?

Tom não sabia o significado de "anglofobia", então fez uma busca rápida na web para ver se podia encontrar o que significava.

Tom no sabía el significado de "anglofobia,"así que hizo una búsqueda rápida en la web para ver si podía encontrar qué significaba.

Antes de usar este produto, leia cuidadosamente este manual e as informações adicionais do manual em versão estendida disponível em nosso sítio web.

Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web.

- Você entraria numa sala de reunião onde se encontram pessoas que você não conhece dizendo "E aí, galera!"? Então porque você o faz num sítio web?
- Você entraria numa sala de reunião onde se encontram pessoas que você não conhece dizendo "E aí, pessoal!"? Então porque você o faz num sítio web?

¿Entrarías en una sala de reuniones donde hay personas a las que no conoces diciendo «¡Hola, colegas!»? Entonces, ¿por qué lo haces en una página web?