Translation of "Velório" in Spanish

"Vamos ao velório." "Quem é o defunto?"

"Vamos al velatorio." "¿Quién es el difunto?"

O defunto estava sendo preparado para o velório.

El difunto estaba siendo preparado para el velatorio.

A festa de Trang foi tão divertida quanto um velório.

La fiesta de Trang fue tan divertida como un funeral.

Foram ver o amigo defunto pela última vez no velório.

Fueron a ver al amigo difunto por última vez al velatorio.

Tudo o que senti quando vi-o no velório foi comoção.

Todo lo que sentí cuando lo vi en el funeral fue conmoción.

A única vez que o vi derramar uma lágrima foi no velório da mãe.

La única vez que lo vi derramar una lágrima fue en el velorio de la madre.

A funerária Santa Maria cumpre o doloroso dever de comunicar o falecimento do Pe. João Antônio de Almeida e convida parentes e amigos para o velório que está acontecendo na Igreja Matriz. O enterro ocorrerá às 17h00 desta terça-feira, 17 de julho, no cemitério desta cidade.

La funeraria Santa María cumple el doloroso deber de comunicar el fallecimiento del Padre Juan Antonio de Almeida e invita a parientes y amigos al velorio en la Catedral. El entierro será a las 17:00 de este martes, 17 de julio, en el cementerio de esta ciudad.