Translation of "Turcos" in Spanish

Nós somos turcos

Somos turcos

Outros turcos possuem

otros turcos poseen

Essa comunidade dominante era turcos

esa comunidad dominante eran los turcos

Quantos turcos há nesse país?

¿Cuántos turcos hay en este país?

A lenda da existência dos turcos

La leyenda de la existencia de los turcos.

Então os turcos se tornam bárbaros

entonces los turcos se convierten en bárbaros

Então os turcos se tornam traidores

entonces los turcos se convierten en traidores

Não é visto, exceto muçulmanos turcos

No se ve excepto los musulmanes turcos

A família é muito sagrada em turcos

La familia es muy sagrada en los turcos.

Após a aceitação do Islã pelos turcos

Después de la aceptación del Islam por los turcos

Como turcos, quebramos um pouco esse algorait.

Como turcos, rompimos un poco ese retrato.

Essa criança foi o último turco dos turcos.

ese niño fue el último turco de los turcos.

Os turcos têm o recurso de não registrar guerras

Los turcos tienen la característica de no registrar guerras

Criando uma má percepção do nascimento de turcos, ergenekon

Creando una mala percepción del nacimiento de los turcos, ergenekon

Existe uma situação semelhante nos turcos da Ásia Central.

Existe una situación similar en los turcos de Asia Central.

Em 1683, os turcos assediaram Viena pela segunda vez.

En 1683, los turcos asediaron Viena por segunda vez.

Em vários restaurantes turcos, o shishkebab é o prato principal.

En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal.

O kebab é a principal comida em vários restaurantes turcos.

En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal.

Mas quando Istambul estava cercada pelos turcos, esses túneis estavam fechados

pero cuando Estambul estaba rodeada por los turcos, estos túneles estaban cerrados

Segundo o xamanismo, os antigos turcos entraram em uma floresta estrangeira

Al entrar en un bosque extranjero por el antiguo chamanismo turco

No entanto, os velhos costumes turcos continuam em áreas mais rurais.

Sin embargo, las antiguas costumbres turcas continúan en las zonas más rurales.

O que aconteceu aos jovens turcos que Atatürk confiou à República

¿Qué pasó con la juventud turca Atatürk confiada a la República?

É uma instituição criada para investigar desde as primeiras fontes sobre turcos.

Es una institución establecida para investigar desde las primeras fuentes sobre los turcos.

Apoiando a cabeça com a mão enquanto bebe água em turcos antigos

Apoyando la cabeza con la mano mientras bebe agua en los antiguos turcos

Novamente, é algo que não é usado muito além dos muçulmanos turcos.

De nuevo, es algo que no se usa mucho más que los musulmanes turcos.

A primeira invasão do território armênio pelos turcos ocorreu no século XI d.C.

La primera invasión del territorio armenio por parte de los turcos, ocurrió en el siglo XI d.C.

O projeto de aniquilação armênia por parte dos turcos custou a vida de mais de um milhão e meio de armênios.

El proyecto de la aniquilación de armenios por parte de los turcos se cobró la vida de más de un millón y medio de armenios.

Uma vez a imprensa espanhola confundiu a palavra "turkeys", que em inglês significa "perus", com a palavra "Turks", que significa "turcos".

Una vez la prensa española confundió la palabra "turkeys", que en inglés significa "pavo", con la palabra "Turks", que significa "turcos".