Translation of "Morresse" in Spanish

Não queria que o Tom morresse.

No quería que muriera Tom.

Ela não queria que ele morresse.

- Ella no quería que él muriera.
- Ella no quería que él muriese.

Tom não queria que Mary morresse.

- Tom no quería que Mary muriera.
- Tom no quería que Mary muriese.

O que eu faria se você morresse?

¡¿Qué haría yo si murieras?!

O que você faria se eu morresse?

¡¿Qué harías si yo muriera?!

Se eu morresse, quem iria cuidar dos meus filhos?

Si yo muriera, ¿quién se ocuparía de mis hijos?

Eu me reconciliei com a minha tia antes que ela morresse.

Me reconcilié con mi tía antes de que ella muriera.

- O que você faria se eu morresse?
- O que você faria se acontecesse de eu morrer?
- O que vocês fariam se acontecesse de eu morrer?

¡¿Qué harías si yo muriera?!

Quando eu era criança, eu achava que se eu morresse o mundo simplesmente desapareceria. Que ilusão infantil! Eu não podia aceitar que o mundo poderia existir sem mim.

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.