Translation of "Japonesa" in Spanish

Sou japonesa.

Soy japonesa.

Ela é japonesa?

- ¿Es ella japonesa?
- ¿Es él japonés?

Ela é japonesa.

Ella es japonesa.

Como comida japonesa.

Como comida japonesa.

- Você gosta de comida japonesa?
- Gosta de comida japonesa?

¿Te gusta la comida japonesa?

- Essa é uma boneca japonesa.
- Isto é uma boneca japonesa.
- Esta é uma boneca japonesa.

- Es una muñeca japonesa.
- Esta es una muñeca japonesa.

Isso é comida japonesa?

¿Es comida japonesa?

Gosto da cozinha japonesa.

Me gusta la cocina japonesa.

Susie adora música japonesa.

A Susie le encanta la música japonesa.

Tom adora comida japonesa.

A Tom le gusta mucho la comida japonesa.

É uma boneca japonesa.

Es una muñeca japonesa.

Sua namorada é japonesa.

Su novia es japonesa.

- Eu gosto muito da língua japonesa.
- Gosto muito da língua japonesa.

Me gusta mucho la lengua japonesa.

Onde fica a embaixada japonesa?

¿Dónde está la embajada japonesa?

Você já comeu comida japonesa?

¿Has tomado alguna vez comida japonesa?

A população japonesa está diminuindo.

La población japonesa está decreciendo.

Estou interessado na história japonesa.

Estoy interesado en la historia de Japón.

Você tem uma revista japonesa?

¿Tiene una revista japonesa?

Estou envergonhado da política japonesa.

Me avergüenza la política japonesa.

Eu cresci comendo comida japonesa.

Yo crecí comiendo comida japonesa.

Susie gosta de música japonesa.

A Susie le gusta la música japonesa.

Estou comendo uma pera japonesa.

Estoy comiendo una pera japonesa.

Eu gosto de comida japonesa.

- Me gusta la cocina japonesa.
- Me gusta la comida japonesa.

Você gosta de comida japonesa?

¿Te gusta la comida japonesa?

Você fala bem a língua japonesa.

Hablas bien japonés.

Uma equipe japonesa levou o prêmio.

Un equipo japonés se llevó el premio.

Você se interessa por música japonesa?

¿Te interesa la música japonesa?

Comi comida japonesa pela primeira vez.

Comí comida japonesa por primera vez.

Frequentemente falamos sobre a política japonesa.

Nosotros a menudo hablábamos acerca de la política Japonesa.

A economia japonesa desenvolveu-se rapidamente.

La economía japonesa se desarrolló rápidamente.

Ela conhece bem a história japonesa.

Ella conoce bien la historia japonesa.

O cabúqui é uma antiga arte japonesa.

Kabuki es un antiguo arte japonés.

- Sou japonesa.
- Sou japonês.
- Eu sou japonês.

- Soy japonés.
- Soy japonesa.

A palavra japonesa "tatoeba" significa "por exemplo".

La palabra japonesa "tatoeba" significa "por ejemplo".

Ela será a primeira mulher japonesa astronauta.

Ella será la primera mujer japonesa astronauta.

Por que você não comprou uma japonesa?

¿Por qué no compraste una japonesa?

Seria ótimo se houvesse uma edição japonesa.

Sería bueno si hubiera una versión en japonés.

Ele está familiarizado com a cultura japonesa.

Él está familiarizado con la cultura japonesa.

A Marika se vestia como uma japonesa?

¿María se vistió como una japonesa?

Ela cantou uma canção japonesa para nós.

Ella cantó una canción japonesa para nosotros.

Saquê é uma bebida alcoólica tradicional japonesa.

El sake es una bebida alcohólica tradicional japonesa.

Ele está muito interessado na língua japonesa.

Está muy interesado en el idioma japonés.

A secretária do Dr. George é japonesa.

- El secretario del Dr. George es japonés.
- La secretaria del Dr. George es japonesa.

Qual é a sua palavra japonesa favorita?

¿Cuál es tu palabra japonesa favorita?

É muito fácil desenhar a bandeira japonesa.

Es muy fácil dibujar la bandera japonesa.

- É a primeira vez que você come comida japonesa?
- É a primeira vez que vocês comem comida japonesa?

¿Es la primera vez que tomas comida japonesa?

- Você fala japonês?
- Você fala a língua japonesa?

¿Hablas japonés?

Fomos ao museu para estudar a história japonesa.

Fuimos al museo para estudiar la historia de Japón.

Você logo se acostumará com a comida japonesa.

Pronto te acostumbrarás a la comida japonesa.

Gostaria de ler livros sobre a história japonesa.

Quisiera leer libros sobre la historia japonesa.

- Eu nunca soube que a mãe do Tom era japonesa.
- Nunca soube que a mãe do Tom era japonesa.

Nunca supe que la madre de Tom era japonesa.

A economia japonesa cresceu em 4% no ano passado.

La economía japonesa creció un 4% el año pasado.

O haicai é uma forma de poema de origem japonesa.

El haiku es una forma de poesía de origen japonés.

Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa.

Tengo que acabar un artículo sobre la economía japonesa.

- Estou interessado na história japonesa.
- Estou interessado na história do Japão.

Estoy interesado en la historia de Japón.

Eu adoro comida japonesa, mas nunca me acostumei a comer com aqueles pauzinhos.

Adoro la comida japonesa, pero nunca me acostumbré a comer con esos palitos.

- "Você é um estudante japonês?" "Sou, sim."
- "Você é uma estudante japonesa?" "Sou, sim."

- "¿Eres un estudiante japonés?" "Sí, lo soy."
- «¿Eres un estudiante japonés?» «Sí, lo soy».

- Você não é japonesa.
- Você não é japonês.
- Vocês não são japoneses.
- Vocês não são japonesas.

- Tú no eres japonés.
- Usted no es japonés.
- Ustedes no son japoneses.
- No eres japonés.
- No eres japonesa.
- Tú no eres japonesa.

- Os jovens japoneses apreciam rock e jazz.
- Os jovens japoneses curtem rock e jazz.
- A garotada japonesa curte rock e jazz.
- A meninada japonesa gosta de rock e jazz.
- A mocidade nipônica se amarra em rock e jazz.

A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.

Uma das razões por que o Twitter é popular no Japão é uma característica do próprio idioma japonês: esta língua utiliza ideogramas que podem conter muita informação em apenas 140 caracteres em comparação a outras línguas, sem contar o chinês. Por acaso, a versão japonesa desta frase está escrita em exatamente 140 caracteres. Quantos caracteres são necessários em outros idiomas?

Una de las razones por las que Twitter es popular en Japón es una característica del japonés: esta lengua usa ideogramas que hacen posible transmitir en solo 140 caracteres mucha información en comparación con otras lenguas, sin contar el chino. Casualmente, la versión japonesa de esta frase está escrita con exactamente 140 caracteres. ¿Cuántos caracteres se necesitan en otras lenguas?