Translation of "Donos" in Spanish

- Os gatos não têm donos, eles têm funcionários.
- Os gatos não têm donos, têm empregados.

Los gatos no tienen dueños, tienen personal.

Os cães têm donos; os gatos, servidores.

Los perros tienen dueños; los gatos, servidores.

Os verdadeiros donos de todos eles são morcegos

los verdaderos dueños de todos ellos son murciélagos

Eles são donos dessa terra e dessa cidade.

Son dueños de esa tierra y de esa ciudad.

Seus tios são donos de um bar na periferia.

Sus tíos son dueños de un bar en la periferia.

Eles são donos de 20 a 30 por cento

Son dueños de 20 a 30 por ciento

A ideia de que somos donos do nosso próprio destino

la idea de que somos dueños de nuestro destino

- Nós somos os novos proprietários.
- Nós somos os novos donos.

Somos los nuevos dueños.

Nós somos donos do que calamos e escravos do que falamos.

Uno es dueño de lo que calla y esclavo de lo que dice.

O Facebook é para ter como alvo um segmento inteiro de categoria, assim como beleza, automotivo, donos de negócios

Facebook es para dirigirse a un completo segmento de categoría, tal como belleza, automotores, dueños de negocios,