Translation of "Despercebida" in Spanish

Esta atividade frenética não passa despercebida.

Su actividad frenética no pasa inadvertida.

E toda esta atividade... ... não passa despercebida.

Y toda esta actividad no pasa inadvertida.

Que foi, por muito tempo, despercebida e inexplorada

que ha pasado inadvertida y no explorada

A natureza é bela, mas passa despercebida no decorrer do dia.

La naturaleza es hermosa, pero pasa desapercibida en el día a día.

A nota de rodapé era tão pequena que passava despercebida para os leitores.

La nota del pie de página era tan pequeña que pasaba desapercibida para los lectores.

Passa despercebida na escuridão. Mas os passos ressoam no gelo que cobre o mar.

La oscuridad los protege. Pero los pasos resuenan en el hielo marino.