Translation of "Criando" in Spanish

criando seu próprio negócio.

creando su propio negocio

criando a ilusão de continuidade.

creando la ilusión de continuidad.

Você está criando um site,

Estás creando un sitio web,

Eu acabarei criando um questionário.

Terminaré creando un cuestionario.

E quando estiver criando um vídeo,

y cuando estás creando un video,

Você pode acabar criando muita agitação.

podrías terminar creando una tonelada de exageración.

Continue criando mais e mais agitação.

sigan construyendo más y más bombo,

Estamos criando um logotipo para a empresa.

Estamos creando un logotipo para la empresa.

Porque quando você está criando um relatório,

Porque entonces cuando estás creando un informe,

criando um conteúdo incrível, continuar atualizando ele

donde oye escribir increíble contenido, sigue actualizando

Mas você está apenas criando uma história.

pero solo estás creando una historia,

Quando estiver criando infográfico use o plugin

Cuando estás creando infografía, usa un complemento

Dou guias grátis que gastei $30,000 criando.

Doy guías gratuitas que He gastado $ 30,000 en crear.

E criando um ponto crítico com aquele discurso.

y creando un punto de inflexión con ese discurso.

Bom, você está criando conteúdo no seu site

Bueno, estás creando contenido en su sitio web

Mas novamente, se você estiver criando um infográfico

Pero, nuevamente, si solo eres creando una infografía

E de que está criando um título incrível

y de crear un título impresionante

Criando uma má percepção do nascimento de turcos, ergenekon

Creando una mala percepción del nacimiento de los turcos, ergenekon

Quando você continua criando conteúdo novo, após um tempo...

Cuando sigues creando nuevos contenido, después de un tiempo,

Porque ele está criando todas essas estatísticas e esses dados,

porque él está creando todos estos estadísticas y estos puntos de datos,

- Quando você cria vídeos, você sempre estão criando uma história.

- Cuando creas videos, siempre están creando una historia.

Hoje em dia ela provavelmente está criando seu próprio produto.

Ahora, en estos días, ella es probablemente creando su propio producto

Mas se você já estiver criando conteúdo para redes sociais,

pero si ya estás creando el contenido para las redes sociales,

E tentar trazer essas coisas para dentro do que você está criando.

Y luego que intentes llevar esas cosas a lo que estás haciendo.

Você está criando um site, você quer ranqueá-lo alto no Google.

Estas creando una página web y quieres posicionarte alto en Google.

Leite e ternura fluem da mãe para a criança, criando o vínculo fortíssimo do amor.

Leche y ternura pasan de la madre al niño, creando muy fuerte lazo de amor.

Então a copy que você está criando não deve ser somente para o seu site.

Por tanto, el copy que crees no debería ser sólo para tu sitio web.

As marés estão a ficar mais fortes... ... criando condições para a reprodução dos peixes-papagaio-gigantes.

Las mareas se vuelven más fuertes, eso genera condiciones perfectas para que se reproduzcan los peces loro cototo verde.

É super eficaz contanto que você esteja criando um produto incrível que as pessoas querem comprar.

Es súper efectivo siempre y cuando estés creando productos increíbles que la gente quiera comprar.

Então você pode fazer isso entrando em outros grupos de Facebook, criando o seu, ou idealmente

Entonces puedes hacer esto al unirte a otros Grupos de Facebook, o creando el tuyo propio, o preferiblemente,

Isso é normal, não é nada demais, especialmente quando você está criando as suas meta tags no

Eso no importa, especialmente cuando estás creando tus meta etiquetas al

Eu passei anos criando links, mas foi essa pequena mudança que fez o meu tráfego de busca crescer

Seguí creando enlaces año tras año, pero este único cambio aumentó mi tráfico por búsquedas

Com seus cavalos atacando e criando ameaças no campo do adversário, o exército de uniforme branco alcançou a vitória.

Con sus caballos atacando y creando amenazas en el campo del oponente, el ejército de uniforme blanco logró la victoria.

- Seu comportamento está trazendo um monte de problemas.
- Teu comportamento está trazendo bastantes problemas.
- O comportamento dele está criando um monte de problemas.

- Su comportamiento está creando un montón de problemas.
- Su comportamiento está generando un montón de problemas.
- Su comportamiento está ocasionando un montón de problemas.

Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos.

Deberíamos ocupar nuestro tiempo creando contenidos para nuestro sitio web en vez de perder tiempo preocupándonos de detalles cosméticos menores.