Translation of "Comunidades" in Spanish

Mas eu certamente conheço comunidades

pero ciertamente conozco comunidades

Conseguimos os compartilhamentos sociais nessas comunidades,

construido las acciones sociales en esas comunidades,

Apesar disso ser verdade em certas comunidades

Y aunque eso es cierto en ciertas comunidades

- Muitas comunidades indígenas americanas precisam de médicos e professores.
- Muitas comunidades ameríndias precisam de médicos e professores.

Muchas comunidades nativo-americanas necesitan doctores y profesores.

Muitas dessas famílias residem em nossas mais vulneráveis comunidades.

Y muchas de ellas provienen de algunas de nuestras comunidades más vulnerables.

Redes sociais são comunidades, o que importa são outras pessoas,

Social es una comunidad, se trata de otras personas,

A queima do Judas ainda é comum em algumas comunidades cristãs.

La quema de Judas aún es común en algunas comunidades cristianas.

Como essas comunidades agrícolas tentam sobreviver fora da economia da cocaína,

Mientras esta comunidad trata de sobrevivir fuera de la economía de la cocaína,

Os carijós, os tupinambás e os potiguaras eram comunidades indígenas brasileiras que falavam variações do tupi.

Los carijós, los tupinambás y los potiguaras eran comunidades indígenas brasileras que hablaban variantes del tupí.

As comunidades armênias de maior peso concentram-se na antiga URSS (cerca de 2 milhões), mas as Américas também abrigaram muitos armênios. Segundo estimativas, cerca de 30 mil armênios vivem no Brasil.

Las comunidades armenias de mayor peso se concentran en la antigua Unión Soviética (casi 2 millones), pero los países americanos también albergan muchos armenios. Según estimaciones, casi 30 mil armenios viven en Brasil.