Translation of "Carregando" in Spanish

Meu celular está carregando.

- Mi celular se está cargando.
- Mi teléfono se está cargando.
- Mi móvil se está cargando.

Maria está carregando uma melancia.

María lleva una sandía.

Você está carregando muito dinheiro?

¿Llevas mucho dinero?

O caminhoneiro alegou estar carregando laranjas.

El camionero alegó estar transportando naranjas.

Ela está carregando uma mochila nas costas.

Ella lleva una mochila a su espalda.

Ele está carregando uma bolsa nas costas.

Él lleva una bolsa a la espalda.

O pedreiro está carregando areia com uma pá.

El obrero está cargando arena con una pala.

Saiu constrangido carregando o paletó no ombro esquerdo.

Salió avergonzado llevando la chaqueta sobre el hombro izquierdo.

Ela estava carregando uma cesta cheia de flores.

Ella llevaba una cesta llena de flores.

Carregando-a nas costas, a lagarta não sai de suas costas

Llevándolo de espaldas, la oruga no se suelta

E ele está carregando devagar, porque hoje em dia mais pessoas

y está cargando despacio, como hoy en días más personas

- Ela estava carregando uma cesta cheia de flores.
- Ela carregava uma cesta cheia de flores.

Ella llevaba una cesta llena de flores.

Por isso, o povo teve de levar a farinha amassada, antes que se levedasse, carregando aos ombros as amassadeiras atadas em trouxas.

El pueblo recogió la masa sin fermentar y, envolviendo las artesas en mantos, la cargaron a hombros.