Translation of "Boato" in Spanish

Ele refutou o boato.

Él refutó el rumor.

Confirmou-se o boato.

El rumor se ha confirmado.

O boato feriu sua reputação.

El chisme hirió su reputación.

Para mim, isso é um boato.

Para mí esto es un rumor.

Acho que esse boato é verdadeiro.

Creo que ese rumor es verdad.

Será que esse boato é verdadeiro?

Me pregunto si este rumor será cierto.

No final, o boato acabou sendo falso.

Al final, el rumor resultó ser falso.

- O rumor já se espalhou.
- O boato já se espalhou.

El rumor ya se ha extendido.

Segundo um boato, ele paga à esposa US $ 250.000 em compensação.

Según un rumor, él le paga a su esposa $ 250,000 en compensación.

Esse boato merece ser contado! Só espero que Sara não se inteire…

¡Ese chisme merece ser contado! Sólo espero que Sara no se entere...

- Eu acho que esse rumor é verdade.
- Acho que esse boato é verdadeiro.

Creo que ese rumor es verdad.

- Quase todos os estudantes acreditaram no rumor.
- Quase todos os estudantes acreditaram no boato.

Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor.

O único momento em que as pessoas não gostam de boatos é quando o boato é sobre elas.

La única vez que a la gente no le gusta el chisme es cuando el chisme se refiere a ellos.