Translation of "Varanda" in Russian

Vamos esperar na varanda.

- Давай подождём на крыльце.
- Давай подождём на веранде.

O apartamento tem varanda?

Есть ли в квартире балкон?

Tom estava na varanda.

Том был на балконе.

Deixe a caixa na varanda.

Оставь коробку на крыльце.

Tom está esperando na varanda.

Том ждёт на крыльце.

O apartamento tem uma varanda?

Есть ли в квартире балкон?

O cachorro está dormindo na varanda.

- Собака спит на крыльце.
- Собака спит на крылечке.

Tom e Mary estão na varanda.

Том и Мэри на веранде.

Os vizinhos fizeram de sua varanda uma verdadeira estufa.

Соседи превратили свой балкон в настоящую оранжерею.

- Tom está fumando na varanda, mas Mary não está gostando muito disso.
- Tom fuma na varanda, mas Mary não gosta muito disso.

Том курит на балконе, но Мэри это очень не нравится.

Aqui dentro está calor, mas na varanda está mais fresco.

Здесь внутри жарко, но на веранде попрохладнее.

Ator é morto na varanda do hotel a facadas na noite desta quarta-feira.

Актёра зарезали в холле отеля в среду ночью.

E quando, por exemplo, viam algum fidalgo sentado, na varanda, lendo o jornal, comentavam: — Está lendo o jornal, mas aposto que não tem o que comer.

И когда, например, видели барина, сидящего на балконе с газетой, то замечали: — Газету читает, а есть, небось, нечего.